Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lifeline, виконавця - CeCe Peniston. Пісня з альбому Finally, у жанрі R&B
Дата випуску: 31.12.1991
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська
Lifeline(оригінал) |
Got my heart on an island |
Far away out of reach |
Didn’t believe in relying |
On anyone else but me |
'Til the day that I saw you |
In my harbor of love beckoning |
It made me wanna go out and swim out |
Place my fear of the storm at sea |
Baby, throw out your lifeline |
I’m sinking, baby, rescue me |
I’m beggin' you, throw out your lifeline |
Shipwrecked with emotion |
When you rock the ocean in me |
I met you when it was sunny |
What about when it rained |
It’s not all milk and honey |
I’m used to feeling the pain |
My mind says run for shelter |
My heart says too much to gain |
By trusting your loving |
Knowing how the weather can change |
Baby, throw out your lifeline |
I’m sinking, baby, rescue me |
I’m beggin' you, throw out your lifeline |
Shipwrecked with emotion |
When you rock the ocean in me |
Throw your lifeline out and I’ll hang on |
Be the chain of love |
That keeps us growing strong |
Baby, throw out your lifeline |
I’m sinking, baby, rescue me |
I’m beggin' you, throw out your lifeline |
Shipwrecked with emotion |
When you rock the ocean in me |
(переклад) |
Я отримав серце на острівні |
Далеко поза досяжністю |
Не вірив у покладатися |
На когось, крім мене |
'До того дня, коли я бачив тебе |
У моєму гавані кохання манить |
Це змусило мене вийти і виплисти |
Розмістіть мій страх перед штормом на морі |
Дитина, викинь свій рятувальний круг |
Я тону, дитинко, врятуй мене |
Я благаю вас, викинь свій рятувальний шнур |
Потерпіла корабельну аварію від емоцій |
Коли ти розгойдуєш в мені океан |
Я зустрів тебе, коли було сонячно |
Що робити, коли йшов дощ |
Це не все молоко і мед |
Я звик відчувати біль |
Мій розум каже: біжи шукати притулок |
Моє серце говорить занадто багато, щоб здобути |
Довіряючи своїй любові |
Знати, як може змінитися погода |
Дитина, викинь свій рятувальний круг |
Я тону, дитинко, врятуй мене |
Я благаю вас, викинь свій рятувальний шнур |
Потерпіла корабельну аварію від емоцій |
Коли ти розгойдуєш в мені океан |
Викинь свій рятувальний шнур, а я тримаюся |
Будь ланцюжком любові |
Це допомагає нам стати сильними |
Дитина, викинь свій рятувальний круг |
Я тону, дитинко, врятуй мене |
Я благаю вас, викинь свій рятувальний шнур |
Потерпіла корабельну аварію від емоцій |
Коли ти розгойдуєш в мені океан |