Переклад тексту пісні I'm Over You - CeCe Peniston

I'm Over You (оригінал)

Once before, we had a love
A love that no one else could ever have
And now it’s a thing of the past
You and I, we had a love
Now you say that you
Don’t want to be with me
And you say that you wanna be free
Been through those bad times
Now I’m over you, no more cloudy days
Wipe those tears away
Been through those bad times
But I’m over you, no more cloudy days
Wipe those tears away
I tried so hard to
Wipe those tears away (tears away)
Thinking about you
Every day (every every every day)
And it blows my mind to know
That you’re not here (drip drop drip drop)
Oh but I’m here to let the world know
That I’m over you, my baby
BRIDGE:
The coldest day was the day when
You walked right out my life
But I knew that the Lord would make it right
And I know that I wasn’t prepared to say goodbye
But I survived, cause I’m, I’m over you
VAMP:
No cloudy days, no more cloudy days
No cloudy days, no more cloudy days
Wipe those tears away

I'm Over You (переклад)

Колись у нас було кохання
Кохання, яке ні в кого іншого не було б
А тепер це у минулому
Ти і я, ми були кохання
Тепер ти кажеш, що ти
Не хоче бути зі мною
І ти кажеш, що хочеш бути вільним
Пережив ті погані часи
Тепер я над тобою, більше не похмурих днів
Витри ці сльози
Пережив ті погані часи
Але я над тобою, більше не похмурих днів
Витри ці сльози
Я так старався
Витри ці сльози (сльози)
Думаю про тебе
Кожен день (кожен кожен день)
І це захоплює мій розум знати
Тебе немає тут
О, але я тут, щоб повідомити світ
Що я над тобою, моя дитина
МІСТ:
Найхолоднішим був день, коли
Ти пішов із мого життя
Але я знав, що Господь це виправить
І я знаю, що не був готовий прощатися
Але я вижив, бо я, я над тобою
VAMP:
Ні хмарних днів, ні хмарних днів
Ні хмарних днів, ні хмарних днів
Витри ці сльози