Переклад тексту пісні Nevaljala - Ceca

Nevaljala (оригінал)

Mesec dana spavam sama
Sta bi ti na mestu mom
Zasto da mi bude sveto
Sto je tebi dobro s njom
Plave noci u satenu i mleko od kokosa
Bolje bi ti bilo samnom al ti nemas ukusa
Ti volis nju, a tebe ja
O da li to, ona zna
Ma i da zna, nek mi te da
Jer nocas sam nevaljala
Svako vece s duhovima
Spavam i kad imam s kim
Jer iz ove lude glave
Neznam da te izbacim
Plave noci u satenu i mleko od kokosa
Bolje bi ti bilo samnom al ti nemas ukusa
Ti volis nju, a tebe ja
O da li to, ona zna
Ma i da zna, nek mi te da
Jer nocas sam nevaljala

Nevaljala (переклад)

Я сплю один місяць
Що б ти зробив на моєму місці
Навіщо бути святим для мене
Що добре для вас
Сині ночі в атласі та кокосовому молоці
Тобі краще бути зі мною, але ти не маєш смаку
Ти любиш її і ти любиш мене
О, зроби це, вона знає
Хоч і знає, нехай мені віддасть
Тому що я був неслухняний сьогодні ввечері
Щовечора з привидами
Я також сплю, коли зі мною хтось
Бо з цієї божевільної голови
Я не знаю, як тебе вигнати
Сині ночі в атласі та кокосовому молоці
Тобі краще бути зі мною, але ти не маєш смаку
Ти любиш її і ти любиш мене
О, зроби це, вона знає
Хоч і знає, нехай мені віддасть
Тому що я був неслухняний сьогодні ввечері