| Don't Take My Heaven (оригінал) | Don't Take My Heaven (переклад) |
|---|---|
| Pah pah pah pah pah | тьфу тьфу тьфу тьфу тьфу |
| Pah pah pah pah pah | тьфу тьфу тьфу тьфу тьфу |
| Pah pah pah pah pah | тьфу тьфу тьфу тьфу тьфу |
| Pah pah pah pah pah | тьфу тьфу тьфу тьфу тьфу |
| I’m begging you | Я тебе благаю |
| Pleading with you | Прошу вас |
| Down on my knees | На коліна |
| Don’t take my heaven | Не бери мого неба |
| Don’t say it please | Не кажіть, будь ласка |
| Don’t take my heaven away | Не забирай мого неба |
| Doo doo doo doo doo dah doo | Doo doo doo doo doo dah doo |
| Don’t take my heaven away | Не забирай мого неба |
| Pah pah pah pah pah | тьфу тьфу тьфу тьфу тьфу |
| Just cos you’re the lucky one | Просто тому що ти щасливчик |
| It’s you who can choose | Це ви можете вибирати |
| Don’t shoot me down | Не стріляй мене |
| Don’t shoot me down | Не стріляй мене |
| No no | Ні ні |
| Don’t kill my youth | Не вбивай мою молодість |
| I know that she seems fresh and new | Я знаю, що вона здається свіжою та новою |
| But no one else could love you | Але ніхто інший не міг би вас любити |
| Quite the way I do | Так само, як я |
| Ohhh don’t you know I do | Хіба ти не знаєш, що я знаю |
| Don’t take my heaven away | Не забирай мого неба |
| Stay with me don’t let me down | Залишайся зі мною не підведи мене |
| What could you want when she’s around? | Чого ти можеш хотіти, коли вона поруч? |
| Don’t take my heaven away | Не забирай мого неба |
| Don’t be a fool unto yourself | Не будьте дурнем |
| How could you want somebody else | Як ти міг хотіти когось іншого |
| Don’t take my heaven away | Не забирай мого неба |
| Heeeeeey | Хеееееее |
| Hey hey hey | Гей, гей, гей |
| My heaven | Мій Рай |
| And when she kicks you ot her door | І коли вона вибиває вас у свої двері |
| I might not want to love you anymore | Можливо, я більше не хочу любити тебе |
| Pah pah pah pah pah | тьфу тьфу тьфу тьфу тьфу |
| I’m begging you baby | Я благаю тебе, дитинко |
| Please | Будь ласка |
| Don’t take my heaven | Не бери мого неба |
| Don’t take my heaven away | Не забирай мого неба |
| Stay with me don’t let me down | Залишайся зі мною не підведи мене |
| What could you want when she’s around? | Чого ти можеш хотіти, коли вона поруч? |
| Don’t take my heaven away | Не забирай мого неба |
| Heeeeey | Хеееее |
| Heeeeeeeeey | Хеееееееее |
| My heaven | Мій Рай |
| Ooooooh | Оооооо |
| Pah pah pah pah pah | тьфу тьфу тьфу тьфу тьфу |
| Pah pah pah pah pah | тьфу тьфу тьфу тьфу тьфу |
| Pah pah pah pah pah | тьфу тьфу тьфу тьфу тьфу |
| Pah pah pah pah pah | тьфу тьфу тьфу тьфу тьфу |
| Pah pah pah pah pah | тьфу тьфу тьфу тьфу тьфу |
| Pah pah pah pah pah | тьфу тьфу тьфу тьфу тьфу |
| Pah pah pah pah pah | тьфу тьфу тьфу тьфу тьфу |
| Pah pah pah pah pah | тьфу тьфу тьфу тьфу тьфу |
Переклад тексту пісні Don't Take My Heaven - Cathy Dennis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't Take My Heaven , виконавця -Cathy Dennis
Пісня з альбому Am I The Kind Of Girl ?
у жанріПоп
Дата випуску:31.12.1995
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуPolydor Ltd. (UK)
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1990 | |
| 1990 | |
| 1990 | |
| 1999 | |
| 1989 | |
| 1999 | |
| 2013 | |
| 1999 | |
| 1991 | |
| 1991 | |
| 1991 | |
| 1999 | |
| 1991 | |
| 1999 | |
Why ft. D-Mob | 1991 |
| 1991 | |
| 1999 | |
| 1990 | |
| 1990 | |
| 1990 |