Переклад тексту пісні Crazy Ones - Cathy Dennis

Crazy Ones (оригінал)

He’s no disciple to the times
He feeds on other people’s minds
He’s an alien to himself
He’s imprisoned by his youth
He’s a master of deception
And he never sees the truth
You’d better watch what you do
Watch what you say
Once bitten by desire
It’s hard to shake the craving for the crazy ones
(For the crazy ones)
More suited to a circus than a city life
And he needs to make the money
For that stuff that makes him feel nice
And he trips around the town
And he’s mentally crazed
He’s a disembodied clown
With a mask upon his face
You’d better watch what you do
Watch what you say
Once bitten by desire
It’s hard to shake the craving for the crazy ones
(For the crazy ones)
And when he smiles it’s like a stain
His desire’s like a vacuum
And he wallows in my pain
And he thinks that I’m a loser
And he could be right again
Once bitten by desire
It’s hard to shake the craving
For the crazy ones
You’d better watch what you do
Watch what you say
Once bitten by desire
It’s hard to shake the craving
So watch what you do
Watch what you say
Once bitten by desire
It’s hard to shake the craving for the crazy ones
(For the crazy ones)
Crazy ones
(For the crazy ones)
(For the crazy ones)
(For the crazy ones)
(For the crazy ones)

(переклад)

Він не учень часу
Він живиться розумом інших людей
Він для себе чужий
Він ув’язнений своєю молодістю
Він майстер обману
І він ніколи не бачить правди
Краще слідкуйте за тим, що ви робите
Слідкуйте за тим, що ви говорите
Одного разу укусене бажанням
Важко побороти тягу до божевільних
(Для божевільних)
Більше підходить для цирку, ніж міського життя
І йому потрібно заробити гроші
За те, що змушує його почувати себе добре
І він мандрує містом
І він психічно божевільний
Він безтілесний клоун
З маскою на обличчі
Краще слідкуйте за тим, що ви робите
Слідкуйте за тим, що ви говорите
Одного разу укусене бажанням
Важко побороти тягу до божевільних
(Для божевільних)
А коли він посміхається, це наче пляма
Його бажання схоже на вакуум
І він поглинає мій біль
І він думає, що я невдаха
І він може бути знову правий
Одного разу укусене бажанням
Важко побороти тягу
Для божевільних
Краще слідкуйте за тим, що ви робите
Слідкуйте за тим, що ви говорите
Одного разу укусене бажанням
Важко побороти тягу
Тож стежте, що ви робите
Слідкуйте за тим, що ви говорите
Одного разу укусене бажанням
Важко побороти тягу до божевільних
(Для божевільних)
Божевільні
(Для божевільних)
(Для божевільних)
(Для божевільних)
(Для божевільних)