Переклад тексту пісні Breathless - Cascada, Nick Howard

Breathless (оригінал)

Uptown another endless night
Hearts brake in early morning light
I take my time
Downtown a lonely boy at home
Don’t know what’s really going on yea
I take my time
Oh, but underneath it all
It feels so right
I feel am going crazy
But I wont cry tonight
Don’t turn away
I need to say
You are the one who leaves me breathless
Don’t run away
I wanna stay
As long as I can be with you
I never meant to brake a promise
I never meant to say goodbye
Don’t turn away I wanna stay
As long as I can be with you, oh
If I can start it all again
I know your more than just a friend yeah
I turn back time
Oh, but underneath it all
I know it feels so right
I feel am going crazy
But I wont cry tonight
Don’t turn away
I need to say
You are the one who leaves me breathless
Don’t run away
I wanna stay
As long as I can be with you, no, no
I never meant to brake a promise
I never meant to say goodbye
Don’t turn away I wanna stay
As long as I can be with you
Come take my hand
Lets brake away
Don’t stop don’t be afraid
cause I know
We’ll be for ever
Your the one who leaves me breathless
Your the one who leaves me breathless
Don’t turn away
I need to say
You are the one who leaves me breathless
Don’t run away
I wanna stay
As long as I can be with you, with you
I never meant to brake a promise
I never meant to say goodbye
Don’t turn away I wanna stay
As long as I can be with you
Your the one who leaves
Your the one who leaves
Your the one who leaves me breathless
Your the one who leaves
Your the one who leaves
As long as I can be with you

Breathless (переклад)

У центрі міста ще одна нескінченна ніч
Серця гальмуються в ранньому світлі
Я не поспішаю
У центрі самотній хлопчик вдома
Не знаю, що насправді відбувається так
Я не поспішаю
О, але під усім цим
Це так правильно
Відчуваю, що я божеволію
Але я не буду плакати сьогодні ввечері
Не відвертайтеся
Мені потрібно сказати
Ти той, хто залишає мене без дихання
Не тікайте
Я хочу залишитися
Поки я можу бути з тобою
Я ніколи не збирався порушувати обіцянку
Я ніколи не хотів прощатися
Не відвертайся, я хочу залишитися
Поки я можу бути з тобою, о
Якщо я можу почати все заново
Я знаю тебе більше, ніж просто друга, так
Я повертаю час назад
О, але під усім цим
Я знаю, що це так добре
Відчуваю, що я божеволію
Але я не буду плакати сьогодні ввечері
Не відвертайтеся
Мені потрібно сказати
Ти той, хто залишає мене без дихання
Не тікайте
Я хочу залишитися
Поки я можу бути з тобою, ні, ні
Я ніколи не збирався порушувати обіцянку
Я ніколи не хотів прощатися
Не відвертайся, я хочу залишитися
Поки я можу бути з тобою
Прийди, візьми мене за руку
Давайте гальмувати
Не зупиняйтеся, не бійтеся
бо я знаю
Ми будемо назавжди
Ти той, хто залишає мене без дихання
Ти той, хто залишає мене без дихання
Не відвертайтеся
Мені потрібно сказати
Ти той, хто залишає мене без дихання
Не тікайте
Я хочу залишитися
Поки я можу бути з тобою, з тобою
Я ніколи не збирався порушувати обіцянку
Я ніколи не хотів прощатися
Не відвертайся, я хочу залишитися
Поки я можу бути з тобою
Ти той, хто йде
Ти той, хто йде
Ти той, хто залишає мене без дихання
Ти той, хто йде
Ти той, хто йде
Поки я можу бути з тобою