Переклад тексту пісні Animal - Caroline Rose

Animal (оригінал)

He puts his hand inside of hers
He turns her over slowly, taking in the scent
Of her hair as her breath rests upon his neck
Feeling the weight of her flesh upon his chest
Her blood in mine
Running through my veins like a real live wire
I don’t know why I cannot let this go
It’s building up inside of me
Over and over and over and over
Two bodies moving in sync
I turn it over and over and over and over
Like an animal
Like an animal
It boils over in my mind
The heat from underneath the sheets pours out his eye
That feeling, the burning with every kiss upon her skin
As her hands, they reach for every inch of him
Feeling my fire
Running through my veins like a high desire
I don’t know why I cannot let this go
It’s building up inside of me
Over and over and over and over
Two bodies moving in sync
I turn it over and over and over and over
Like an animal
Like an animal
Her blood in mine
Running through my veins like a real live wire
I don’t know why
Like an animal
An animal

Animal (переклад)

Він вкладає свою руку в її
Він повільно перевертає її, вбираючи запах
Її волосся, коли її подих лежить на його шиї
Відчуваючи вагу її плоті на своїх грудях
Її кров у моїй
Протікає по моїх венах, як справжній дріт під напругою
Я не знаю, чому я не можу відпустити це
Воно накопичується в мені
Знов і знову і знову і знову
Два тіла рухаються синхронно
Я перевертаю це знову й знову й знову й знову
Як тварина
Як тварина
Це кипить у моїй голові
Тепло з-під простирадла виливається йому в очі
Це відчуття, печіння від кожного поцілунку на її шкірі
Як її руки, вони тягнуться до кожного дюйма його
Відчуваю мій вогонь
Тече по моїх венах, як велике бажання
Я не знаю, чому я не можу відпустити це
Воно накопичується в мені
Знов і знову і знову і знову
Два тіла рухаються синхронно
Я перевертаю це знову й знову й знову й знову
Як тварина
Як тварина
Її кров у моїй
Протікає по моїх венах, як справжній дріт під напругою
Я не знаю чому
Як тварина
Тварина