Переклад тексту пісні It Started All over Again - Carole King

It Started All over Again (оригінал)

It started all over again
The moment I looked in your eyes
It started all over again
The thrill we can never disguise
The day that we parted, so broken-hearted
Will never return again
Dreams I’ve delayed, promises made
Are starting anew, just for you
It started all over again
The moment I held you so tight
It started all over again
When we kissed away the night, till dawn’s early light
Now were together, sweethearts forever
We’ll build our romance anew
It started all over again
The moment I looked at you
It started all over again
The moment I held you so tight
It started all over again
When we kissed away the night, till dawn’s early light
Now were together, sweethearts forever
We’ll build our romance anew
It started all over again
The moment I looked at you

(переклад)

Усе почалося спочатку
У той момент, коли я подивився в очі
Усе почалося спочатку
Трепет, який ми ніколи не зможемо приховати
День, коли ми розлучилися, був таким розбитим серцем
Більше ніколи не повернеться
Мрії, які я відклав, дані обіцянки
Починають заново, тільки для вас
Усе почалося спочатку
У той момент, коли я так міцно тримав тебе
Усе почалося спочатку
Коли ми цілувалися вночі, аж до раннього світанку
Тепер були разом, кохані, назавжди
Ми побудуємо наш роман заново
Усе почалося спочатку
У той момент, коли я подивився на тебе
Усе почалося спочатку
У той момент, коли я так міцно тримав тебе
Усе почалося спочатку
Коли ми цілувалися вночі, аж до раннього світанку
Тепер були разом, кохані, назавжди
Ми побудуємо наш роман заново
Усе почалося спочатку
У той момент, коли я подивився на тебе