Переклад тексту пісні Slow Death - Carnifex

Slow Death (оригінал)

Out of hell but they’ll always drag me back
Close my eyes, I don’t want to take a breath
We are the dead generation
This hypocrisy
Death’s words inside of me
Screams of agony
Witness the pain of true suffering
My heart bleeds emotional genocide
My inner demons scream
End it with suicide
Hold me down
With hands around my neck
It’s hard to breathe at first
By now I’m used to it
Lifeless eyes
Watching my world turn to lies
Lifeless eyes
A place for me for me to die
Walk off the edge of the earth
Slow death without a single sound
Ashes in the wind
I hope my body’s never found
Never fucking found
Songs for the hopeless
We are death’s forgotten children
I wish I never had to write these words
Depression kills us slow
But it’s not our time to go
I know you want to die but just hang on
Bury me alive
This is our sickness inside
Walk off the edge of the earth
Slow death without a single sound
Ashes in the wind
I hope my body’s never found
Never fucking found
Lifeless eyes
Watching my world turn to lies
Lifeless eyes
A place for me to die
Lifeless eyes

Slow Death (переклад)

З пекла, але вони завжди тягнуть мене назад
Заплющ очі, я не хочу дихати
Ми — мертве покоління
Це лицемірство
Слова смерті всередині мене
Крики агонії
Станьте свідком болю справжнього страждання
Моє серце обливається кров’ю від емоційного геноциду
Мої внутрішні демони кричать
Покінчити з самогубством
Тримай мене
З руками на шиї
Спочатку важко дихати
Зараз я звик до цього
Безживні очі
Спостерігати, як мій світ перетворюється на брехню
Безживні очі
Місце для мене, де я можу померти
Відійди від краю землі
Повільна смерть без єдиного звуку
Попіл на вітрі
Сподіваюся, моє тіло ніколи не знайдуть
Ніколи не знайдено
Пісні для безнадійних
Ми — забуті діти смерті
Мені б хотілося, щоб мені ніколи не доводилося писати ці слова
Депресія вбиває нас повільно
Але нам не час йти
Я знаю, що ти хочеш померти, але просто тримайся
Поховайте мене живим
Це наша внутрішня хвороба
Відійди від краю землі
Повільна смерть без єдиного звуку
Попіл на вітрі
Сподіваюся, моє тіло ніколи не знайдуть
Ніколи не знайдено
Безживні очі
Спостерігати, як мій світ перетворюється на брехню
Безживні очі
Місце, де я можу померти
Безживні очі