Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dreams, виконавця - Carmen Cuesta-Loeb. Пісня з альбому Dreams, у жанрі ПопДата випуску: 31.12.2006
Лейбл звукозапису: SKIP
Мова пісні: Англійська
Dreams(оригінал) |
| As a new night comes along bringing new light |
| She knows her loneliness will go away for a while |
| And slowly she will close her eyes thinking of him |
| Of the stranger she meets in her dreams |
| He’ll come along to her from out of the shadows |
| And brighten up the stars always so dim |
| He’ll lead her to a dance in the moonlight |
| Then she’ll kiss him like she never did |
| And the music will go on |
| And she won’t be alone… |
| She lives her nightly dream with abandon |
| And she likes to feel the rain on her skin |
| She doesn’t know his name, never asked him |
| Cause he takes her where she’s never been |
| They’ll be walking on the streets of a new world |
| There’ll be no familiar places, no one they know |
| Only they will fill up all the spaces with emotion |
| It’s her dream and she knows he’ll be gone soon… |
| Soon soon soon… So soon… |
| When she opens up her eyes… |
| The lover of her life… |
| She lives her nightly dreams with abandon |
| And she likes to feel the rain on her skin |
| She doesn’t know his name, never had to |
| Cause he takes her where she wants to be |
| They’ll be walking on the streets of a new world |
| There’ll be no familiar places and no one they know |
| Only they will fill up all the spaces with emotion |
| It’s her dream and she knows he’ll be gone |
| When she opens up her eyes he’ll be there right by her side |
| A stranger in the morning, a lover in the night… |
| (переклад) |
| Як настає нова ніч, яка приносить нове світло |
| Вона знає, що її самотність на деякий час зникне |
| І поволі вона закриє очі, думаючи про нього |
| Про незнайомця, якого вона зустрічає у снах |
| Він прийде до неї з тіні |
| І освітлюйте зірки завжди такими тьмяними |
| Він поведе її на танець при місячному світлі |
| Тоді вона поцілує його, як ніколи |
| І музика продовжиться |
| І вона не буде сама… |
| Вона живе своєю нічною мрією з залишенням |
| І їй подобається відчувати дощ на своїй шкірі |
| Вона не знає його імені, ніколи не питала |
| Тому що він бере її туди, де вона ніколи не була |
| Вони будуть гуляти вулицями нового світу |
| Не буде знайомих місць, нікого, кого вони знають |
| Тільки вони заповнять усі місця емоціями |
| Це її мрія, і вона знає, що він скоро піде... |
| Скоро незабаром… Так скоро… |
| Коли вона відкриває очі… |
| Коханий її життя… |
| Вона живе своїми нічними мріями з залишенням |
| І їй подобається відчувати дощ на своїй шкірі |
| Вона не знає його імені, ніколи не знала |
| Тому що він веде її туди, куди вона хоче бути |
| Вони будуть гуляти вулицями нового світу |
| Не буде знайомих місць і нікого, кого вони знають |
| Тільки вони заповнять усі місця емоціями |
| Це її мрія, і вона знає, що він зникне |
| Коли вона відкриє очі, він буде поруч із нею |
| Незнайомець вранці, коханець уночі… |