| Runnin' After Love (оригінал) | Runnin' After Love (переклад) |
|---|---|
| Runnin' after love is like | Бігати за коханням — це схоже |
| Runnin' after someone else’s train | Бігати за чужим потягом |
| It’s takin' off without me once again | Знову без мене |
| Riding out my passions as they grow | Вирішувати свої пристрасті, коли вони ростуть |
| Giving life to love I know will end | Я знаю, що віддати життя любові, я знаю, закінчиться |
| The part of me that aches longs for the pain | Частина мене, яка болить, прагне болю |
| To take me once again | Щоб взяти мене ще раз |
| Makin' it easy this time | Цього разу зробити це легко |
| Takin' it easy in love | Легко закохатися |
| Well I’m, makin' it easy this time | Ну, цього разу я роблю це легко |
| Takin' it easy in love | Легко закохатися |
| Chasin' after love we’re beggars | Гоняючись за коханням, ми жебраки |
| Rolling high and reaching for your own | Кататися високо і тягнутися до свого |
| Far from the heart and off the bone | Далеко від серця і від кісток |
| And comin' out alone | І вийти сам |
| Makin' it easy this time | Цього разу зробити це легко |
| Takin' it easy in love | Легко закохатися |
| Well I’m, makin' it easy this time | Ну, цього разу я роблю це легко |
| Takin' it easy in love | Легко закохатися |
| Runnin' after love is like | Бігати за коханням — це схоже |
| Runnin' after someone else’s train | Бігати за чужим потягом |
| It’s takin' off without me once again | Знову без мене |
| Riding out my passions as they grow | Вирішувати свої пристрасті, коли вони ростуть |
| Giving life to love I know will end | Я знаю, що віддати життя любові, я знаю, закінчиться |
| The part of me that aches longs for the pain | Частина мене, яка болить, прагне болю |
| To take me once again | Щоб взяти мене ще раз |
| Makin' it easy this time | Цього разу зробити це легко |
| Takin' it easy in love | Легко закохатися |
| Oh I’m, makin' it easy this time | О, я цього разу полегшую це |
| Takin' it easy in love | Легко закохатися |
| Runnin' after love is like | Бігати за коханням — це схоже |
| Runnin' after someone else’s train | Бігати за чужим потягом |
| It’s takin' off without me once again | Знову без мене |
| Runnin' after love is like | Бігати за коханням — це схоже |
| Runnin' after love and missing the train | Бігати за коханням і пропускати потяг |
| Runnin' after love and missing the train | Бігати за коханням і пропускати потяг |
| Take me once again | Візьміть мене ще раз |
| Take me once again | Візьміть мене ще раз |
| Take me once again | Візьміть мене ще раз |
| Take me once again | Візьміть мене ще раз |
| Missing the train | Пропустив потяг |
Переклад тексту пісні Runnin' After Love - Melanie, Michael Brecker, Randy Brecker
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Runnin' After Love , виконавця -Melanie
Пісня з альбому: Phonogenic Not Just Another Pretty Face
У жанрі:Фанк
Дата випуску:28.05.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Essential Media Group
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2006 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2004 | |
| 2012 | |
| 1997 | |
| 2012 | |
| 1986 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2017 | |
| 2016 | |
| 2007 | |
| 2012 | |
| 2014 | |
| 1986 | |
| 2001 | |
| 1995 | |
| 2001 | |
| 2001 |