Переклад тексту пісні Endless Is Love - Carmen Cuesta-Loeb

Endless Is Love (оригінал)

Slowly he wakes me like the sunrise wakes the dawn
Gently he takes me through the stillness somewhere beyond
Floating on, on, and on, going on
On and on, endless is love
Sometimes he needs me like the summer needs the rain
Softly he’ll tease me till our passion drifts to an end
Then again, once again, once again and again
Endless is love
Time out of mind, disappears far behind
And where it goes, no one knows it goes
Always he leaves me like the ocean leaves the shore
Then when he leaves me he returns to love as before
Only more, always more, more and more
Evermore, endless is love

Endless Is Love (переклад)

Поволі він будить мене як схід сонця будить світанок
Він ніжно проводить мене крізь тишу десь за її межами
Плаває далі, далі і далі, продовжується
Безмежна любов
Іноді я потрібен йому, як літо потребує дощу
Він тихо дражнитиме мене, поки наша пристрасть не прийде до кінця
Потім знову, ще раз, ще раз і ще раз
Безкінечна любов
Час з розуму зникає далеко позаду
А куди воно йде, ніхто не знає, що воно йде
Він завжди залишає мене, як океан залишає берег
Потім, коли він покидає мене, він повертається до любові, як і раніше
Тільки більше, завжди більше, більше і більше
Назавжди безмежна любов