Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tu Juego de Ajedrez, виконавця - Carlos Rivera. Дата випуску: 25.05.2017
Мова пісні: Іспанська
Tu Juego de Ajedrez(оригінал) |
| Eres una reina de ajedrez, si me acerco puede ser que muera |
| busco la estrategia hasta tu piel y ganaré el día que me quieras |
| puede que parezca un peón pero tengo un reino y su riqueza, |
| que algunos le llaman corazón, |
| y voy a hacer que borre tu tristeza |
| sabes que es tu juego, no me desespero |
| sé que pronto ganaré en tu juego de ajedrez |
| sólo déjame besarte una vez, solo una vez |
| sé que una batalla derribó la ilusión de compartir tu vida |
| pero lo pasado ya pasó y con amor te curaré la herida |
| sabes que es tu juego, no me desespero |
| sé que pronto ganaré en tu juego de ajedrez |
| sólo déjame besarte una vez |
| sabes que es tu juego, no me desespero |
| sé que pronto ganaré en tu juego de ajedrez |
| sólo déjame besarte una vez, sólo una vez, |
| sólo, sólo una vez. |
| (переклад) |
| Ти шахова королева, якщо я підійду близько, то можу померти |
| Я шукаю стратегію для твоєї шкіри і переможу в той день, коли ти мене полюбиш |
| Я можу виглядати як пішак, але у мене є королівство і його багатство, |
| що деякі називають це серцем, |
| і я зроблю так, щоб це стерло твій смуток |
| ти знаєш, що це твоя гра, я не впадаю у відчай |
| Я знаю, що скоро я виграю у вашій шаховій партії |
| Просто дозволь мені поцілувати тебе один раз, тільки раз |
| Я знаю, що битва зруйнувала ілюзію спільного життя |
| але минуле минуло, і я з любов’ю залікую твою рану |
| ти знаєш, що це твоя гра, я не впадаю у відчай |
| Я знаю, що скоро я виграю у вашій шаховій партії |
| Просто дозволь мені поцілувати тебе один раз |
| ти знаєш, що це твоя гра, я не впадаю у відчай |
| Я знаю, що скоро я виграю у вашій шаховій партії |
| Просто дозволь мені поцілувати тебе один раз, лише раз, |
| тільки один раз. |