Переклад тексту пісні Esta Noche Es Para Amar - Carlos Rivera, Fela Domínguez, Luis Leonardo Suárez

Esta Noche Es Para Amar (оригінал)

Todo está en calma
El día terminó
Que frescura la noche trae
Cuando cae sol
Tiempo encantado
Llega sin sentir
Y es ideal que un guerrero como yo
Viva junto a ti
Esta noche es para amar
Todo listo está
Y las estrellas resplandecerán
Romance irradiarán
Esta noche es para amar
Quiero compartir
El destino nos trajo hasta aquí
Para revivir
Siempre hay un instante, si quieres aprender
Que en la vida para todos hay pruebas que vencer
Ese ser salvaje que habita en tu interior
Es el rey que gobierna todo aquel
Lleno de valor
Esta noche es para amar
Todo listo está
Y las estrellas resplandecerán
Romance irradiarán
Esta noche es para amar
Quiero compartir
El destino nos trajo hasta aquí
Para revivir
Que dure por el tiempo que perdí
Siempre junto a ti.

Esta Noche Es Para Amar (переклад)

все спокійно
День закінчився
Яку свіжість приносить ніч
коли сонце сідає
зачарований час
Приходить без відчуття
І ідеально, щоб такий воїн, як я
жити разом з тобою
цей вечір для кохання
все готово
І зірки засяють
випромінюватиме романтику
цей вечір для кохання
Я хочу поділитися
Доля привела нас сюди
відроджувати
Завжди є момент, якщо хочеш вчитися
Що в житті кожному є випробування, які потрібно подолати
Та дика істота, що живе всередині тебе
Він король, який усім керує
повний цінності
цей вечір для кохання
все готово
І зірки засяють
випромінюватиме романтику
цей вечір для кохання
Я хочу поділитися
Доля привела нас сюди
відроджувати
Нехай це триватиме на час, який я втратив
Завжди поруч з тобою.