| Gracias a Ti (оригінал) | Gracias a Ti (переклад) |
|---|---|
| Todo lo intenté | я пробував усе |
| Hasta el alma me jugué y casi perdia | Я навіть пограв душею і мало не програв |
| Casi perdia | Я ледь не програв |
| Me acostumbré con esa forma de querer | Я звик до такого способу кохання |
| Pero no sentia, no sentia | Але я не відчував, я не відчував |
| Pero un día passó por enfrente a tu amor | Але одного разу твоя любов пройшла повз |
| Y te conocí e tu mundo me cambió | І я зустрів тебе, і твій світ змінив мене |
| Pero un día pasó por enfrente tu amor | Але одного разу твоя любов пройшла повз |
| Y te conocí y tu mundo me cambió | І я зустрів тебе, і твій світ змінив мене |
| Me devolviste la ilusión, la emocion de vivir | Ти повернув мені ілюзію, емоцію життя |
| De volver a soñar despierto | Знову мріяти |
| Y sentir que puedo tocar el cielo si estas aquí | І відчуваю, що я можу доторкнутися до неба, якщо ти тут |
| Tú me has dado el valor de creer en algo sin siquiera verlo | Ти дав мені сміливість вірити у щось, навіть не бачачи цього |
| Gracias a ti por existir | Дякую вам за те, що ви існуєте |
| Gracias a ti podré seguir | Завдяки тобі я можу продовжувати |
| Y valió la pena hacerlo | І це варто було зробити |
| No me cansaré de decir que te daré | Я не втомлюся говорити, що дам тобі |
| Toda mi vida, toda la vida | Все моє життя, все моє життя |
| Siempre tuve fé aunque a veces lo dude | Я завжди мав віру, хоча іноді сумніваюся |
| Yo lo sabía, sí, sabía | Я знав, так, я знав |
| Pero un día pasó por enfrente tu amor | Але одного разу твоя любов пройшла повз |
| Y te conocí y tu mundo me cambió | І я зустрів тебе, і твій світ змінив мене |
| Me devolviste la ilusión, la emoción de vivir | Ти повернув мені ілюзію, емоцію життя |
| De volver a soñar despierto | Знову мріяти |
| Y sentir que puedo tocar el cielo si estas aquí | І відчуваю, що я можу доторкнутися до неба, якщо ти тут |
| Tú me has dado el valor de creer en algo sin siquiera verlo | Ти дав мені сміливість вірити у щось, навіть не бачачи цього |
| Gracias a ti por existir | Дякую вам за те, що ви існуєте |
| Gracias a ti podré seguir | Завдяки тобі я можу продовжувати |
| Y valió la pena hacerlo | І це варто було зробити |
| Gracias a ti podré seguir | Завдяки тобі я можу продовжувати |
| Y valió la pena hacerlo | І це варто було зробити |
Переклад тексту пісні Gracias a Ti - Carlos Rivera
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gracias a Ti , виконавця -Carlos Rivera
У жанрі:Поп
Дата випуску:18.11.2013
Мова пісні:Іспанська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
Esta Noche Es Para Amar ft. Fela Domínguez, Luis Leonardo Suárez, Sergio Carranza | 2019 |
| 2018 | |
| 2015 | |
| 2019 |