Переклад тексту пісні Chora Tua Tristeza - Carlos Lyra

Chora Tua Tristeza (оригінал)

Chora
Que a tristeza
Foge do teu olhar
Brincando de esquecer
Saudade vai passar
E amor já vai chegar
E então
Canta
Que a beleza
Volta pra te encontrar
Num sonho tão pequeno
Que o dia escondeu
Guardando pra te dar
É tão bonito gostar
E querer ficar
Com alguém pra quem possa dizer
Olha
Quantas estrelas
Nascem pra te encontrar
Depois do céu azul
A noite vai chegar
E eu pra te amar
E eu pra te amar.

(переклад)

Плакати
Як сумно
Тікай від твого погляду
Гра, щоб забути
Туга пройде
І любов прийде
І потім
співає
яка краса
Повертайся зустрітися з тобою
У такому маленькому сні
Щоб день сховався
заощадження, щоб дати вам
Це так красиво подобається
І хочеться залишитися
З ким я можу сказати
Подивіться
скільки зірок
Народжений знайти тебе
після блакитного неба
Настане ніч
І я любити тебе
І я любити тебе.