| Funnybird Song (оригінал) | Funnybird Song (переклад) |
|---|---|
| If God had intended me | Якби Бог задумав мене |
| To describe these birds so | Щоб описати цих птахів так |
| Would he have given them wings? | Чи дав би він їм крила? |
| God intended them to be described | Бог задумав їх описати |
| Who’s watching wings? | Хто дивиться на крила? |
| It was not intended | Це не було призначено |
| I be given wings | Мені дадуть крила |
| And in return for them | І натомість за них |
| I have promised God | Я обіцяв Богу |
| Never to describe | Ніколи не описувати |
| Him | його |
| He is a funny bird | Він — смішний птах |
| Feathering nests | Пернатні гнізда |
| With him | З ним |
| Wrung from intention | Відтиснутий від наміру |
| To know him | Щоб знати його |
| Aw | Ой |
| But then | Але з іншого боку |
| I’m a funny bird too | Я теж кумедний птах |
| I like to flock a lot | Мені дуже подобається |
| I like to flock a lot | Мені дуже подобається |
Переклад тексту пісні Funnybird Song - Carla Bley
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Funnybird Song , виконавця -Carla Bley
Пісня з альбому: The WATT Works Family Album
У жанрі:Джаз
Дата випуску:31.03.1990
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:ECM, WATT Works
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Rawalpindi Blues ft. The Jazz Composer's Orchestra | 1981 |
...And It's Again ft. The Jazz Composer's Orchestra | 1981 |
Businessmen ft. The Jazz Composer's Orchestra | 1981 |
End Of Animals ft. The Jazz Composer's Orchestra | 1981 |
Ginger And David ft. The Jazz Composer's Orchestra | 1981 |
Detective Writer Daughter ft. The Jazz Composer's Orchestra | 1981 |
End Of Head ft. The Jazz Composer's Orchestra | 1981 |
Why ft. The Jazz Composer's Orchestra | 1981 |
End Of Rawalpindi ft. The Jazz Composer's Orchestra | 1981 |
Doctor Why ft. The Jazz Composer's Orchestra | 1981 |
Like Animals ft. The Jazz Composer's Orchestra | 1981 |
Slow Dance (Transductory Music) ft. The Jazz Composer's Orchestra | 1981 |
Over Her Head ft. The Jazz Composer's Orchestra | 1981 |
Stay Awake ft. The Jazz Composer's Orchestra | 1981 |
Little Pony Soldier ft. The Jazz Composer's Orchestra | 1981 |
Smalltown Agonist ft. The Jazz Composer's Orchestra | 1981 |
Holiday In Risk Theme ft. The Jazz Composer's Orchestra | 1981 |
This Is Here... ft. The Jazz Composer's Orchestra | 1981 |
It Came Upon A Midnight Clear ft. Steve Swallow, The Partyka Brass Quintet | 2009 |
Holiday In Risk ft. The Jazz Composer's Orchestra | 1981 |