Переклад тексту пісні Please Don't Stop - Carina Round

Please Don't Stop (оригінал)

It’s not safe to talk here
The walls are listening
The line is so clear
Almost feel your skin touching my skin
So push push the light switch
Spark up another cigarette
Breathe in slow, slow, slow
Explode, explode, explode
It’s not safe to be here, darling
It’s not safe, I’m scared
Please don’t stop
Be mine in a carpet made of stars
I close my eyes and dive in
Please don’t stop because I’m scared too
Please don’t stop because I’m scared too
So push your fingers in
Come on and touch my frightened heart
Bring your quiet mouth closer
Come apart
I want to smash through
Smash through this moment 'til it’s gone
Just want to have you
And that’s all that’s all that’s all

Please Don't Stop (переклад)

Тут небезпечно розмовляти
Стіни слухають
Лінія так чітка
Майже відчуй, як твоя шкіра торкається моєї шкіри
Тож натисніть на вимикач світла
Розпаліть ще одну сигарету
Вдих повільно, повільно, повільно
Вибухнути, вибухнути, вибухнути
Перебувати тут небезпечно, любий
Це небезпечно, я боюся
Будь ласка, не зупиняйтеся
Будь моїм на килимі із зірок
Я заплющую очі й пірнаю всередину
Будь ласка, не зупиняйтеся, бо мені теж страшно
Будь ласка, не зупиняйтеся, бо мені теж страшно
Тож втягніть пальці
Давай і торкніться мого переляканого серця
Піднеси свій тихий рот ближче
Розійдіться
Я хочу пробити
Переживіть цей момент, поки він не зникне
Просто хочу мати вас
І це все, і все