Переклад тексту пісні Monument - Carina Round

Monument - Carina Round
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Monument, виконавця - Carina Round. Пісня з альбому The Disconnection, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2003
Лейбл звукозапису: Weapons of Mass Entertainment
Мова пісні: Англійська

Monument

(оригінал)
Windowsill, Paris, France
Cast a shadow of this chance
Hanging over Gare du Nord like I never asked for more
Statues on the building tops
Stooping for the fire we got
Heart’s new incantation
Your face bared to the sheer moonlight
Time flies and I’m here to ride
Red lights, cars zoom past, New York had a heart attack
Screaming into a new world
Sunrise at Sacre Coeur, I turn to move into the church
Silence wraps around my head like everything I’ve never said
My heart is reeling, opening to let me in New day’s illumination
Will it rain then and drown this out?
I could die here and never be found out
Sweat freezes on my face
Moving forward from this place
Screaming into a new world
I’m not looking for answers at a time like this
I can feel this moment
For once let it come
Let it, oh God, let it come
Well, it’s protect or sacrifice
Waste my time thinking twice
Redirect back to earth
I never knew less than a heartbreaker
Torn down monument
Never be the same again
My new destination
Struck down silhouette
Conscience fade to black
Burn out your blood so blessed in your military dress
Heaven’s incandescent glow, honourable way to go Screaming I go screaming into a new world
(переклад)
Підвіконня, Париж, Франція
Киньте тінь на цей шанс
Висіти над Північним вокзалом, наче я ніколи більше не просив
Статуї на верхах будівель
Нахилившись до вогню, який ми отримали
Нове заклинання серця
Твоє обличчя оголене від яскравого місячного світла
Час летить, і я тут, щоб покататися
Червоне світло, автомобілі проїжджають повз, у Нью-Йорку стався серцевий напад
Кричати в новий світ
Схід сонця в Сакре-Кер, я повертаюся перейти до церкви
Тиша огортає мою голову, як усе, чого я ніколи не говорив
Моє серце колотиться, відкривається, щоб впустити мені просвітлення Нового дня
Чи піде дощ і заглушить це?
Я могла б померти тут і ніколи не дізнатись
Піт замерзає на моєму обличчі
Рухаючись з цього місця вперед
Кричати в новий світ
Я не шукаю відповідей у ​​такий час
Я відчую цей момент
Нехай це станеться
Нехай, о Боже, нехай настане
Ну, це захист або жертва
Витрачу час на роздуми
Переспрямувати назад на Землю
Я ніколи не знав менше, ніж серцеріз
Знесений пам'ятник
Ніколи не будьте колишнім
Мій новий пункт призначення
Викреслений силует
Совість почорніла
Спали свою кров, так благословенну, у своєму військовому вбранні
Небесне сяйво розжарювання, почесний шлях Кричати Я йду кричу в новий світ
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Come Undone 2021
For Everything A Reason 2009
Please Don't Stop 2009
Do You 2009
January Heart 2005
Pick up the Phone 2020
Set Fire 2020
You Will Be Loved 2020
Thief In The Sky 2009
Every Time You Smiled 2010
The Last Time 2020
Overcome 2003
Want More 2005
Motel 74 2003
Take The Money 2005
Into My Blood 2003
Downslow 2005
Come To You 2005
Stolen Car 2005
How Many Times 2005

Тексти пісень виконавця: Carina Round