Переклад тексту пісні Every Time You Smiled - Carina Round

Every Time You Smiled (оригінал)

Right before my eyes
Hiding empty inside
It was always you here by my side
Now I realized why it felt so right
Everything is cleared
How it’s always been
It was you alone for owing this time
My heart must have known
Love once in your eyes
Every time you smiled
But now all these emotions
They weave kept inside
All of the flowing into the night
Words cannot come real
What you’ve meant to me
Still I have to say I owe you endlessly
And yet the debts I can’t repay
Who’s always reconciled
Every time you smiled
Every time you smiled

Every Time You Smiled (переклад)

Прямо перед моїми очима
Всередині ховається порожнє
Ви завжди були поруч зі мною
Тепер я усвідомив, чому це так правильно
Все очищено
Як це завжди було
Цього разу завдячували лише ви
Моє серце, мабуть, знало
Кохання в твоїх очах
Кожен раз, коли ти посміхався
Але зараз усі ці емоції
Вони плетуться зберігалися всередині
Усе, що перетікає в ніч
Слова не можуть стати реальними
що ви значили для мене
І все ж я мушу сказати, що я безкінечно зобов’язаний вам
І все ж борги я не можу повернути
Хто завжди мириться
Кожен раз, коли ти посміхався
Кожен раз, коли ти посміхався