Переклад тексту пісні What a Girl Likes - Cardi B

What a Girl Likes (оригінал)

Gimme shmoney, gimme gimme shmoney
Gimme shmoney, gimme gimme shmoney
Yeah, it’s what a girl like
Yeah, it’s what a girl like
I don’t want ya man, I just want this shmoney
I don’t want ya man, I just want this shmoney
That’s what a girl like
That’s what a girl like
Gimme money, all I want is money
I’m Cardi B, all I know is shmoney shmoney
Beat ya bitch, if it’s not green then back up off me
Fuck it send em' EBTs, food stamps, this shit not funny
I’m here for money and I’m bout to put in work
Yellow man, nobody move, nobody get hurt
It’s just to the paper
Fuck it, man I got a cake up
Niggas spend all this money, you saved up
Throw it all in his face like it’s make-up
Yeah nigga, straight up
Gimme shmoney, gimme gimme shmoney
Gimme shmoney, gimme gimme shmoney
Yeah, it’s what a girl like
Yeah, it’s what a girl like
I don’t want ya man, I just want this shmoney
I don’t want ya man, I just want this shmoney
That’s what a girl like
That’s what a girl like
I don’t want ya man, hoe, I just want the money
Why don’t you understand, hoe, please don’t be a dummy
His name not Benjamin, he can’t do nothing for me
It’s all about a check and plus that nigga ugly
He like my setup, how I dress up, so I gas his head up
He spend that cheddar, mozzarella, yeah he fuck that check up
I tell him step up, put that bread up, don’t you hesitate
I have the goons at your door, like «Hello, what’s in the safe?»
Gimme shmoney, gimme gimme shmoney
Gimme shmoney, gimme gimme shmoney
Yeah, it’s what a girl like
Yeah, it’s what a girl like
I don’t want ya man, I just want this shmoney
I don’t want ya man, I just want this shmoney
That’s what a girl like
That’s what a girl like

What a Girl Likes (переклад)

Дай мені шмоні, дай мені шмоні
Дай мені шмоні, дай мені шмоні
Так, це те, що подобається дівчині
Так, це те, що подобається дівчині
Я не хочу тебе чоловік, я просто хочу ці гроші
Я не хочу тебе чоловік, я просто хочу ці гроші
Це те, що подобається дівчині
Це те, що подобається дівчині
Дайте мені гроші, все, що я хочу — це гроші
Я Cardi B, все, що я знаю, — це shmoney shmoney
Бий, сука, якщо не зелений, то відступи від мене
До біса надсилайте їм EBT, талони на харчування, це лайно не смішне
Я тут заради грошей і збираюся працювати
Жовтий чоловічок, ніхто не рухається, ніхто не постраждає
Це лише на папері
До біса, чоловіче, я приготував тортик
Нігери витрачають усі ці гроші, а ви накопичили
Киньте все це йому в обличчя, наче це грим
Так, ніггер, прямо
Дай мені шмоні, дай мені шмоні
Дай мені шмоні, дай мені шмоні
Так, це те, що подобається дівчині
Так, це те, що подобається дівчині
Я не хочу тебе чоловік, я просто хочу ці гроші
Я не хочу тебе чоловік, я просто хочу ці гроші
Це те, що подобається дівчині
Це те, що подобається дівчині
Я не хочу тебе чоловік, я просто хочу гроші
Чому ти не розумієш, мотико, будь ласка, не будь дурень
Його звуть не Бенджамін, він нічого не може для мене зробити
Це все про чек і плюс цього негарського потворного
Йому подобається моя налаштування, те, як я вдягаюся, тож я газую йому голову
Він протратив цей чеддер, моцарелу, так, він трать цю перевірку
Я кажу йому підійди, поклади хліб, не вагайся
У мене головорізи біля ваших дверей, наприклад «Привіт, що в сейфі?»
Дай мені шмоні, дай мені шмоні
Дай мені шмоні, дай мені шмоні
Так, це те, що подобається дівчині
Так, це те, що подобається дівчині
Я не хочу тебе чоловік, я просто хочу ці гроші
Я не хочу тебе чоловік, я просто хочу ці гроші
Це те, що подобається дівчині
Це те, що подобається дівчині