Переклад тексту пісні Money - Cardi B

Money - Cardi B
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Money , виконавця -Cardi B
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:22.10.2018
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Money (оригінал)Money (переклад)
Look, my bitches all bad, my niggas all realПоглянь: мої дами — зірвиголови, мої люди — з криці,
I ride on his dick in some big tall heelsЯ мчуся по ньому, як вітер, у піднебінних шпильках,
Big fat checks, big large billsТовсті, мов здобні рулети, чеки — купюри велетенські,
Front, I'll flip like ten cartwheelsПопереду — кручуся колесом, мов циркова примара десяти кіл,
Cold ass bitch, I give broads chillsЯ — крижана, від мене мурашки по шкірі у всіх жінок,
Ten different looks and my looks all killДесять перевтілень — і кожне, мов ніж, лишає слід
I kiss him in the mouth, I feel all grillsЦілую у вуста — відчуваю смак металу, холодний гриль,
He eat in the car, that's meals on wheels (Woo)Він їсть у машині — обід на колесах серед руху (О, лунко)
I was born to flex (Yes)Я народилася, щоб гнути світ, ламати його хребет (Так)
Diamonds on my neckНа шиї моїй тремтять діаманти, мов ранковий іній
I like boardin' jets, I like mornin' sex (Woo)Люблю здійматися в небо в літаках, люблю ранкову пристрасть (О, зітхання)
But nothing in this world that I like more than checks (Money)Та ніщо на землі не солодше мені, ніж чек, що несе багатство (Гроші)
All I really wanna see is the (Money)В усьому світі шукаю лише одне — (Гроші)
I don't really need the D, I need the (Money)Мені не бракує його пристрасті — мені лиш потрібні (Гроші)
All a bad bitch need is the (Money flow)Усе, що шукає бунтівна, — це (Потік багатства)
I got bands in the coupe (Coupe)В купе у мене пачки купюр (Купе)
Bustin' out the roofВони рвуть дах, ламають межі
I got bands in the coupe (Coupe)В купе у мене пачки купюр (Купе)
Touch me, I'll shoot (Bow)Торкнись — і я вистрелю, мов удар грому (Бах)
Shake a lil ass (Money)Танцюй стегнами — дзвенить золото (Гроші)
Get a little bag and take it to the store (Store, money)Поклади у торбинку готівку — й неси до крамниці (Крамниця, багатство)
Get a little cash (Money)Візьми трохи дзвінкої монети (Гроші)
Shake it real fast and get a little more (Money)Труси швидше — і грошей впаде ще більше (Гроші)
I got bands in the coupe (Coupe)В купе у мене пачки купюр (Купе)
Bustin' out the roofВони рвуть дах, ламають межі
I got bands in the coupe (Brrr)В купе у мене пачки купюр (Бррр)
Bustin' out the roof (Cardi)Рвуться аж до хмар (Карді)
I gotta fly, I need a jet, shitЧас летіти — мені конче потрібен реактивний птах
I need room for my legsЯ прагну простору для своїх ніг
I got a baby, I need some money, yeahЯ — мати, мені треба багатства, так
I need cheese for my eggПотрібен сир до мого яйця — розкіш на сніданок
All y'all bitches in troubleУсі ви, дами, на порозі біди
Bring brass knuckles to the scuffleУ бій принесу кастети, мов талісман на поєдинок
I heard that Cardi went popЧула: Карді стала поп-зіркою
Yeah, I did go pop (Pop)Так, це я розірвала їхній мильний світ (Поп)
That's me bustin' they bubbleЦе я лускаю їхні ілюзії, мов мильну бульбашку
I'm Dasani with the dripЯ — Дасані, що ллється, сліпучий потік
Baby mommy with the clipМати з пістолетом — кулю в рукаві ношу
Walk out Follie's with a bitchВихожу з Follie's з жінкою поруч
Bring a thottie to the whipПідганяю до екіпажа гарячу подругу
If she fine or she thick, goddamnЯкщо вона вродлива чи пышна — хай буде!
Walkin' past the mirror, oohМинаю дзеркало — о, як тремтить повітря
Damn, I'm fine (Fine)О, яка я прекрасна! (Вродлива)
Let a bitch try me, boom (Boom)Спробуй мене, хитрунко — вибухне грім (Бум)
Hammer time, uhЧас молота — відлуння сили
I was born to flex (Yes)Я народилася, щоб гнути світ (Так)
Diamonds on my neckНа шиї моїй холодні діаманти
I like boardin' jets, I like mornin' sex (Woo)Люблю здійматися в небо в літаках, люблю вранішню пристрасть (О!)
But nothing in this world that I like more than checks (Money)Та ніщо в світі не зваблює так, як чек на багатство (Гроші)
All I really wanna see is the (Money)Я справді прагну лише (Багатства)
I don't really need the D, I need the (Money)Мені не конче його пристрасть — мені потрібні (Гроші)
All a bad bitch need is the (Money flow)Всі бажання зухвалої — це (Потік багатства)
I got bands in the coupe (Coupe)У мене купюри в купе (Купе)
Bustin' out the roofВони рвуть дах, замість неба — суцільна злива
I got bands in the coupe (Coupe)У мене купюри в купе (Купе)
Touch me, I'll shoot (Bow)Торкнись — і я вистрелю, мов постріл весни (Бах)
Shake a lil ass (Money)Покрути станом — і срібло задзвенить (Гроші)
Get a little bag and take it to the store (Store, money)Візьми маленьку сумку — й до крамниці із нею (Крамниця, багатство)
Get a little cash (Money)Відмітай дрібку готівки (Гроші)
Shake it real fast and get a little more (Money)Струси швидше — і впаде ще більше (Гроші)
I got bands in the coupe (Coupe)В купе у мене пачки купюр (Купе)
Bustin' out the roofВони рвуть дах, ламають межі
I got bands in the coupe (Brrr)У мене купюри в купе (Бррр)
Touch me, I'll shoot (Bow)Торкнись — і я вистрелю (Бах)
Bitch, I will pop on your pops (Your pops)Гей, я приголомшу твоїх предків (Твоїх предків)
Bitch, I will pop on whoever (Brrr)Гей, я наскочу — не зупинить нічого (Бррр)
You know who pop the most shit? (Who?)Знаєш, хто кричить найгучніше? (Хто?)
The people whose shit not together (Okay)Ті, чиє життя не зібране в цілість (Так і є)
You'da bet Cardi a freak (Freak)Можна було б закластися — Карді дика (Дика)
All my pajamas is leather (Uh)Всі мої піжами — зі шкіри, мов у війна (О!)
Bitch, I will black on your ass (Yeah)Гей, я засмалю твою пиху (Авжеж)
Wakanda foreverВаканда назавжди — знак перемоги
Sweet like a honey bun, spit like a Tommy gunСолодка, мов булка із медом, та плюю, як автомат Томмі
Rollie a one of one, come get your mommy someРоллі — єдиний у світі, принеси трохи мамі
Cardi at the tip-top, bitchКарді на вершині світу, гей
Kiss the ring and kick rocks, sis (Mwah)Цілуй перстень і котись геть, сестро (Муа)
Jump it down, back it up (Ooh, ayy)Присядь, відскочи назад (О, ей!)
Make that nigga put down 2KЗмушу того хлопця кинути дві тисячі
I like my niggas dark like D'USSÉЛюблю темних, мов D'USSÉ, у нічних глибинах
He gonna eat this ass like souffléВін смакуватиме цю дупу, як суфле на світанку
I was born to flex, diamonds on my neckЯ народжена для гри — на шиї діаманти
I like boardin' jets, I like mornin' sexЛюблю здійматися в небо у літаках, люблю ранкові чари
But nothing in this world that I like more than KultureАле у цілому світі немає дорожчого за Кальчур
(Kulture, Kulture, Kulture)(Кальчур, Кальчур, Кальчур)
All I really wanna see is the (Money)В усьому світі я прагну лише (Грошей)
I don't really need the D, I need the (Money)Мені не треба його пристрасті — я хочу (Грошей)
All a bad bitch need is theВсі бажання зухвалої — це
K.K.C (Woo)К.К.С. (О!)
(Money)(Гроші)
MoneyГроші
(Money)(Гроші)
(Money)(Гроші)
(Money)(Гроші)
(Money)(Гроші)
(Money)(Гроші)
(Money)(Гроші)

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: