Переклад тексту пісні I Gotta Hurt You - Cardi B

I Gotta Hurt You (оригінал)

You know
I could love you with all my heart
You’re my baby and
And I love you I just
I just feel the need to hurt you
Maybe I’m scorn
Maybe I need a therapist
Maybe I’m petty
I just
I want to hurt you
I want to hurt you
I want to hurt you
I need to make you sure you remember me forever
(I was raised well)
I want to hurt you
I want to hurt you
I want to, I want to hurt you
I want to hurt, hurt, hurt
I want to hurt you
(Forever)
I want to hurt you
I want to, I want to hurt you
(Forever)
I want to hurt, hurt, hurt, hurt
I want to hurt you
I want to hurt you
I got to make sure that you feel me
I need to make sure you remember me forever
I have to show you
Hi there
My name is, my name is
Cardi, Cardi, Cardi, Cardi
I don’t know
I love it
I love it
Lonelyness
It fulfills my sorrow
You may think
You may think I have no tomorrow
Its easier to die
Than to live
But I will show you
That I’m strong enough
To use you and abuse you
And I’m gonna live
And I’m gonna win (haha)
I’m gonna win
I’m gonna win
I’m gonna win
I’m gonna win
I’m gonna win
I-I-I-I-I'm go-onna win
I want to hurt you
I got to make sure that you feel me
I need to make sure they remember me forever
I have to show you

(переклад)

Ти знаєш
Я міг би любити тебе всім своїм серцем
Ти моя дитина і
І я люблю тебе я просто
Я просто відчуваю потребу завдати тобі болю
Можливо, я зневажаю
Можливо, мені потрібен терапевт
Можливо, я дрібний
Я просто
Я хочу зробити тобі боляче
Я хочу зробити тобі боляче
Я хочу зробити тобі боляче
Мені потрібно переконатися, що ви пам’ятаєте мене назавжди
(Мене виховували добре)
Я хочу зробити тобі боляче
Я хочу зробити тобі боляче
Я хочу, я хочу зробити тобі боляче
Я хочу зробити боляче, боляче, боляче
Я хочу зробити тобі боляче
(Назавжди)
Я хочу зробити тобі боляче
Я хочу, я хочу зробити тобі боляче
(Назавжди)
Я хочу зробити боляче, боляче, боляче, боляче
Я хочу зробити тобі боляче
Я хочу зробити тобі боляче
Я му упевнитися, що ти мене відчуваєш
Мені потрібно переконатися, що ви запам’ятали мене назавжди
Я мушу показати вам
Привіт
Мене звати, мене звати
Карді, Карді, Карді, Карді
Не знаю
Я це люблю
Я це люблю
Самотність
Воно виповнює мою скорботу
Ви можете подумати
Ви можете подумати, що я не маю завтра
Легше померти
Чим жити
Але я покажу вам
Що я достатньо сильний
Щоб використовувати вас і ображати вас
І я буду жити
І я виграю (хаха)
я виграю
я виграю
я виграю
я виграю
я виграю
Я-я-я-я-я виграю
Я хочу зробити тобі боляче
Я му упевнитися, що ти мене відчуваєш
Мені потрібно зробити так, щоб вони запам’ятали мене назавжди
Я мушу показати вам