Переклад тексту пісні Ma blonde va changer le monde - Caravane

Ma blonde va changer le monde - Caravane
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ma blonde va changer le monde, виконавця - Caravane.
Дата випуску: 08.11.2018
Мова пісні: Французька

Ma blonde va changer le monde

(оригінал)
Ma blonde est un vortex qui s'étend jusqu'à une autre galaxie
Ses yeux peuvent réinventer les couleurs
Et faire taire les volcans
Ma blonde est un vaisseau d’or
Qui peut tenir le poids du monde sur ses épaules
Elle croit peut-être pas en Dieu, mais elle va changer l’monde
Elle me donne une place sous son soleil
Loin de la bêtise et de ceux qui la regardent
Elle me donne une place sous son soleil
Loin des besoins et de ceux qui espèrent
Ma blonde est supersonique
Elle a le pouvoir de changer les courants
Ses hanches bougent comme les vagues à la surface de l’océan
Ses mains façonnent mes jours ordinaires
En beaux paysages comme dans mes rêves
Elle me croit peut-être pas, mais elle va changer l’monde
Son corps est un archipel
J’aimerais connaître son secret et devenir immortel
Elle me donne une place sous son soleil
Loin de la bêtise et de ceux qui la regardent
Elle me donne une place sous son soleil
Loin des besoins et de ceux qui espèrent
Elle me donne une place sous son soleil
Loin de la beauté de ceux qui se mentent
Elle me donne une place sous son soleil
Loin des blessures de ceux qui s’aiment
(переклад)
Моя блондинка - це вихор, що тягнеться в іншу галактику
Його очі можуть заново винаходити кольори
І замовкнуть вулкани
Моя блондинка - золота посудина
Хто може витримати вагу світу на своїх плечах
Вона може не вірити в Бога, але вона змінить світ
Вона дає мені місце під своїм сонцем
Подалі від дурості і тих, хто її дивиться
Вона дає мені місце під своїм сонцем
Далеко від потреб і тих, хто сподівається
Моя блондинка надзвукова
Вона має силу змінювати течії
Її стегна рухаються, як хвилі на поверхні океану
Його руки формують мої звичайні дні
У чудових краєвидах, як у моїх мріях
Вона може мені не вірити, але вона змінить світ
Її тіло — архіпелаг
Я хотів би дізнатися його секрет і стати безсмертним
Вона дає мені місце під своїм сонцем
Подалі від дурості і тих, хто її дивиться
Вона дає мені місце під своїм сонцем
Далеко від потреб і тих, хто сподівається
Вона дає мені місце під своїм сонцем
Далеко від краси тих, хто бреше
Вона дає мені місце під своїм сонцем
Далеко від ран тих, хто любить один одного
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hong Kong 2018
Bleu sang 2016
J'aurais voulu être une fille 2018
Sandra 2018
Belair 2014
Louanges 2018
Cadavre 2016
Midtown Blues 2016
Partager le vide 2016
Fuego 2016
Pyramides 2018

Тексти пісень виконавця: Caravane