Переклад тексту пісні To Whom It May Concern - Capture

To Whom It May Concern (оригінал)

The hope!
The dreams!
You make the innocent believe!
The greed!
The lies!
How do you fucking sleep at night?
The shame!
The hate!
Apologies you’ve left too late!
You try to take this crown!
Fuck off!
You won’t break me down!
There’s so many times
You’ve stepped in shit
You forged ahead and found yourself
Stuck in this prison!
I refuse
I refuse to follow your path
Refuse to live my life by the lies you’ve masked
Refuse to give into the words you asked
Fuck the words you’ve written
You won’t break my down
Not with the back of your hand
I found the strength
To break
These chains
You know I won’t be caged
I’ll bite the hand that beats
You
You were my hope
You held my dreams
You made the innocent believe
You were the greed
You told the lies
How do you sleep at night?
I’ll stay away keeping myself safe
I’ll dance the night away
As you stand there out of place
I was told
Show no trust in you
You’ll only make me pay
If only I had knew
You’d tear away
The hope
The dreams
You make the innocent believe
The greed
The lies
How do you fucking sleep at night?
The Shame
The hate
Apologies you’ve left to late
You try to take this crown
Fuck off
You won’t break me
You won’t break me
You
You were my hope
You held my dreams
You make the innocent believe
You were the greed
You told the lies
How do you sleep at night?
I’ll stay away
Keeping myself safe
I’ll dance the night away
As you stand there out of place
Take a look at me now!

(переклад)

Надія!
Мрії!
Ви змушуєте невинних вірити!
Жадібність!
Брехня!
Як ти, до біса, спиш вночі?
Сором!
Ненависть!
Вибачте, що ви пішли занадто пізно!
Ви спробуєте взяти цю корону!
На хуй!
Ви не зламаєте мене!
Так багато разів
Ви втрутилися в лайно
Ви пішли вперед і знайшли себе
Застряг у цій в’язниці!
Я відмовляюся
Я відмовляюся йти твоїм шляхом
Відмовтеся жити своїм життям за брехнею, яку ви замаскували
Відмовтеся в словах, які ви просили
До біса слова, які ви написали
Ви не зламаєте мене
Не тильною стороною долоні
Я знайшов у собі сили
Ламати
Ці ланцюги
Ви знаєте, що я не буду в клітині
Я кусаю руку, що б'є
ви
Ви були моєю надією
Ти тримав мої мрії
Ти змусив повірити невинних
Ти був жадібністю
Ти сказав неправду
Як ви спите вночі?
Я буду триматися осторонь, захищаючи себе
Я буду танцювати всю ніч
Оскільки ви стоїте не на місці
Мені сказали
Не довіряйте вам
Ви тільки змусите мене платити
Якби я тільки знав
Ви б відірвали
Надія
Мрії
Ви змушуєте невинних вірити
Жадібність
Брехня
Як ти, до біса, спиш вночі?
Сором
Ненависть
Вибачте, що запізнилися
Ви спробуєте взяти цю корону
Відбійся
Ти мене не зламаєш
Ти мене не зламаєш
ви
Ви були моєю надією
Ти тримав мої мрії
Ви змушуєте невинних вірити
Ти був жадібністю
Ти сказав неправду
Як ви спите вночі?
я буду триматися осторонь
Зберігаю себе в безпеці
Я буду танцювати всю ніч
Оскільки ви стоїте не на місці
Погляньте на мене зараз!