Переклад тексту пісні Social Suicide - Capture

Social Suicide - Capture
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Social Suicide, виконавця - Capture. Пісня з альбому Lost Control, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 15.08.2019
Лейбл звукозапису: Artery
Мова пісні: Англійська

Social Suicide

(оригінал)
It’s 3 AM and I can’t sleep
The silence is killing me
Searching for answers in the dark
When my mind gets the best of me
The seasons are changing
But everything’s the same
When will I realize
There’s nothing I can say?
Don’t say it
So-so-so so-social suicide
And there’s nowhere left to hide
(Don't say it)
So-so-so so-social suicide
You’re wild and I can’t deny I want you
Patiently waiting
My eyes set to kill
I promise myself one day
I’ll let you know how I feel
But these days
I let desire get the best of me
I’ve only ever known it this way
I can’t change, I can’t change
So-so-so so-social suicide
And there’s nowhere left to hide
(Don't say it)
So-so-so so-social suicide
You’re wild and I can’t deny I want you
You can be the one
The one to drag me down
I’ve been waiting to find out for myself
Just, just because it’s
So-so-so so-social suicide
And there’s nowhere left to hide
(Nowhere left to hide)
So-so-so so-social suicide
You’re wild and I can’t deny I want you
(Don't say it)
So-so-so so-social suicide
And there’s nowhere left to hide
(Don't say it)
So-so-so so-social suicide
You’re wild and I can’t deny I want you
(переклад)
Зараз 3 години ночі, і я не можу заснути
Тиша вбиває мене
Пошуки відповідей у темряві
Коли мій розум перемагає мене
Змінюються пори року
Але все те саме
Коли я зрозумію
Я нічого не можу сказати?
Не кажіть цього
Так собі так собі так соціально самогубство
І більше ніде сховатися
(Не кажи цього)
Так собі так собі так соціально самогубство
Ти дикий, і я не можу заперечити, що хочу тебе
Терпляче чекає
Мої очі налаштовані на вбивство
Я обіцяю собі одного дня
Я дам вам знати, що я відчуваю
Але в ці дні
Я дозволяю бажанням перемагати мене
Я знав це лише таким чином
Я не можу змінитися, я не можу змінитися
Так собі так собі так соціально самогубство
І більше ніде сховатися
(Не кажи цього)
Так собі так собі так соціально самогубство
Ти дикий, і я не можу заперечити, що хочу тебе
Ви можете бути єдиним
Той, який тягне мене вниз
Я чекав, щоб дізнатися сам
Просто, просто тому, що це так
Так собі так собі так соціально самогубство
І більше ніде сховатися
(Ніде більше сховатися)
Так собі так собі так соціально самогубство
Ти дикий, і я не можу заперечити, що хочу тебе
(Не кажи цього)
Так собі так собі так соціально самогубство
І більше ніде сховатися
(Не кажи цього)
Так собі так собі так соціально самогубство
Ти дикий, і я не можу заперечити, що хочу тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Firestarter 2014
To Whom It May Concern 2014
Beating the Blade 2014
Smirk 2014
I Hate You 2014
Make War, Not Love 2014
Oxy Sunrise 2014
No Cure 2019
Red Light District 2014
Lost Control 2019
Is This (Love) 2019
Janina 2014
High ft. Sonny Sandoval 2019
Dead Hollywood ft. Josh Collard 2019
Dingbats 2019
The Lake 2019
This Ones For You 2019
Cruise 2019
Our Great Escape 2019
Alive ft. Thomas Erak 2019

Тексти пісень виконавця: Capture