Переклад тексту пісні Red Light District - Capture

Red Light District - Capture
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Red Light District, виконавця - Capture. Пісня з альбому Reign of Terror, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 04.08.2014
Лейбл звукозапису: Artery
Мова пісні: Англійська

Red Light District

(оригінал)
You fucking lied
Cut a hole in my chest
Pushed your fingers inside
I want to watch you bleed (Over and over)
Rip these scars that were healing (Over and over, again and again)
I tried to mask all these feelings (Over and over)
Again and again you pushed me deeper and deeper and now we’ve reached the end
Fuck
I just can’t do this without you
I felt alive when I found you.
I hope you know this song is about you
(Running away, running away)
It’s all it takes for a person to break
Disturbed
Infatuated
Reduced to filth
I might be the disease
But you were made to displease
I can’t get enough of you
I just can’t do this without you
I felt alive when I found you
I hope you know this song is about you
(Running away, running away)
I just can’t do this without you
I felt alive when I found you
I hope you know this song is about you
(Running away, running away)
Is this what you want?
Is this what you want?
Is this what you want?
I said is this what you fucking want?
Well here I am
You brought this upon yourself
You brought this upon yourself
Listen
You brought this upon yourself
I just can’t do this without you
I felt alive when I found you
I hope you know this song is about you
(Running away, running away)
I just can’t do this without you
I felt alive when I found you
I hope you know this song is about you
(Running away, running away)
Is this what you want?
Then this is what you will get
(переклад)
Ти збрехав
Прорізати дірку в моїй грудях
Проштовхнув пальці всередину
Я хочу спостерігати, як ти стікаєш кров’ю (знову і знову)
Роздерти ці шрами, які заживали (Знову і знову, знову і знову)
Я намагався замаскувати всі ці почуття (Знову і знову)
Знову і знову ти штовхав мене все глибше й глибше, і тепер ми дійшли до кінця
До біса
Я просто не можу це без вас
Я почувався живим, коли знайшов тебе.
Сподіваюся, ви знаєте, що ця пісня про вас
(Тікати, тікати)
Це все, що потрібно, щоб людина зламалася
Порушений
Закоханий
Зведено до бруду
Я може  бути хворобою
Але вас змусили викликати невдоволення
Я не можу вас наїсти
Я просто не можу це без вас
Я почувався живим, коли знайшов тебе
Сподіваюся, ви знаєте, що ця пісня про вас
(Тікати, тікати)
Я просто не можу це без вас
Я почувався живим, коли знайшов тебе
Сподіваюся, ви знаєте, що ця пісня про вас
(Тікати, тікати)
Це те, що ви хочете?
Це те, що ви хочете?
Це те, що ви хочете?
Я казав це те, чого ти, до біса, хочеш?
Ну ось я
Ви навели це на себе
Ви навели це на себе
Слухайте
Ви навели це на себе
Я просто не можу це без вас
Я почувався живим, коли знайшов тебе
Сподіваюся, ви знаєте, що ця пісня про вас
(Тікати, тікати)
Я просто не можу це без вас
Я почувався живим, коли знайшов тебе
Сподіваюся, ви знаєте, що ця пісня про вас
(Тікати, тікати)
Це те, що ви хочете?
Тоді ось що ви отримаєте
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Firestarter 2014
To Whom It May Concern 2014
Beating the Blade 2014
Smirk 2014
I Hate You 2014
Make War, Not Love 2014
Oxy Sunrise 2014
No Cure 2019
Lost Control 2019
Janina 2014
Is This (Love) 2019
High ft. Sonny Sandoval 2019
Social Suicide 2019
The Lake 2019
Dingbats 2019
Alive ft. Thomas Erak 2019
Dead Hollywood ft. Josh Collard 2019
This Ones For You 2019
Cruise 2019
Our Great Escape 2019

Тексти пісень виконавця: Capture