Переклад тексту пісні Is This (Love) - Capture

Is This (Love) - Capture
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Is This (Love) , виконавця -Capture
Пісня з альбому: Lost Control
У жанрі:Пост-хардкор
Дата випуску:15.08.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Artery

Виберіть якою мовою перекладати:

Is This (Love) (оригінал)Is This (Love) (переклад)
They say it’s fate, I say it’s destiny Вони кажуть, що це доля, я кажу, що це доля
Like a tug-o-war pulling on my heartstrings Як перетягування каната, яке тягне за моє серце
I love the way she looks at me Мені подобається, як вона дивиться на мене
I wouldn’t trade it for a thing Я б не проміняв це ні за що
And my heart stop beating І моє серце перестає битися
Now you’re not here Тепер тебе нема
Tell me what does this mean? Скажіть, що це означає?
Why am I a little bit scared? Чому я трохи боюся?
Tell me why do I dream these days Скажи мені, чому я мрію в ці дні
And why it doesn’t make any sense? І чому це не має сенсу?
Is this love that I feel? Це любов, яку я відчуваю?
These days are getting longer Ці дні стають довшими
When you’re not any closer Коли ти не ближче
At night it’s just me with my mind Вночі це лише я з моїм розумом
Replaying what I could have done Повторюю те, що я міг би зробити
When will this loneliness end? Коли закінчиться ця самотність?
I let you slip from my grips Я дозволив тобі вислизнути з моїх рук
Now I’m moving in circles Тепер я рухаюся колами
Tell me what does this mean? Скажіть, що це означає?
Why am I a little bit scared? Чому я трохи боюся?
Tell me why do I dream these days Скажи мені, чому я мрію в ці дні
And why it doesn’t make any sense? І чому це не має сенсу?
Is this love that I feel? Це любов, яку я відчуваю?
Is this love that I feel? Це любов, яку я відчуваю?
Tell me what does this mean? Скажіть, що це означає?
Why am I a little bit scared? Чому я трохи боюся?
Tell me why do I dream these days Скажи мені, чому я мрію в ці дні
And why it doesn’t make any sense? І чому це не має сенсу?
Is this love that I feel? Це любов, яку я відчуваю?
Tell me what does this mean? Скажіть, що це означає?
Why am I a little bit scared? Чому я трохи боюся?
Tell me why do I dream these days Скажи мені, чому я мрію в ці дні
And why it doesn’t make any sense? І чому це не має сенсу?
Is this love that I feel?Це любов, яку я відчуваю?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: