Переклад тексту пісні All We Know - Cane Hill

All We Know (оригінал)

I’ve seen the end there’s no below
Pain is all we know
Maybe we’re buried alive
The roots become our bones
We seek the meaning of life
Hoping it makes us whole
But when we’re buried alive
Dirt will become our home
As we are now
As we will be
Pain is all we ever know
We’re all born to die alone
Tempt me under I don’t want to suffer
Pain is all we ever know
The more we seek to ascend
The less we seem to know
The more we lie to pretend
Words are perpetual
It all repeats in the end
Until we lose control
Pain is all we ever know
We’re all born to die alone
Tempt me under I don’t want to suffer
Pain is all we ever know
All of the sadness
All of the maddening things that always keep us visceral
I’ve seen the end there’s no below
It’s not the truth that we were
Destined to reap what we have sewn
Our souls rewind and echo!
Rewind and echo!
As we are now
As we will be
Pain is all we ever know
We’re all born to die alone
Tempt me under I don’t want to suffer
Pain is all we ever know
There’s no sanctum paved in gold
Only silence carved in stone
Tempt me under I don’t want to suffer
Pain is all we ever know

All We Know (переклад)

Я бачив кінець, якого немає внизу
Біль – це все, що ми знаємо
Можливо, ми поховані живими
Коріння стають нашими кістками
Ми шукаємо сенс життя
Сподіваюся, це зробить нас цілісними
Але коли нас поховають живими
Бруд стане нашим домом
Як ми є зараз
Як ми будемо
Біль – це все, що ми знаємо
Ми всі народжені, щоб померти на самоті
Спокушайте мене під тим, що я не хочу страждати
Біль – це все, що ми знаємо
Тим більше ми прагнемо піднятися
Тим менше, здається, ми знаємо
Чим більше ми брешемо, щоб прикидатися
Слова вічні
В кінці все повторюється
Поки ми не втратимо контроль
Біль – це все, що ми знаємо
Ми всі народжені, щоб померти на самоті
Спокушайте мене під тим, що я не хочу страждати
Біль – це все, що ми знаємо
Весь смуток
Усе те, що зводить з розуму, що завжди тримає нас у душі
Я бачив кінець, якого немає внизу
Це не правда, що ми були
Судилося пожинати те, що ми пошили
Наші душі перемотуються назад і лунають!
Перемотайте назад і лунайте!
Як ми є зараз
Як ми будемо
Біль – це все, що ми знаємо
Ми всі народжені, щоб померти на самоті
Спокушайте мене під тим, що я не хочу страждати
Біль – це все, що ми знаємо
Немає святилища, вимощеного золотом
Лише тиша, висічена в камені
Спокушайте мене під тим, що я не хочу страждати
Біль – це все, що ми знаємо