Переклад тексту пісні Lord of Flies - Cane Hill

Lord of Flies (оригінал)

Am I cursed, or did I do this to myself?
Circling around and around
Like a sain’t that never closes its eyes
You deny with your hands held tight
You avoided light
I drank from the cup of eternal disease
I once was a blind man but now I can see
I should’ve known you were the lord of flies
Looking for heaven in the devil’s eyes
Guiding the stars to pave my own demise
I should’ve known you were the lord of flies
You’re the worst, but I can see you in myself
Broken but enough is enough
Just a wretch that never opens its eyes
You deny with a voice so loud permeating the night
I drank from the cup of eternal disease
I once was a blind man but now I can see
I’ll never forgive, no I’ll never concede
The worst that you’ve done’s still got nothing on me
I should’ve known you were the lord of flies
Looking for heaven in the devil’s eyes
Guiding the stars to pave my own demise
I should’ve known you were the lord of flies
I should’ve known you fill my head with lies
I was looking for heaven in the devil’s eyes
I should’ve known you were the lord of flies
Looking for heaven in the devil’s eyes
Guiding the stars to pave my own demise
I should’ve known you were the lord of flies
Lord of flies

Lord of Flies (переклад)

Чи я проклятий, чи я робив це само собою?
Кругом навколо і навколо
Як святий, який ніколи не закриває очі
Ти заперечуєш, міцно стиснувши руки
Ти уникав світла
Я випив із чаші вічної хвороби
Колись я був сліпим, але тепер я бачу
Я повинен був знати, що ти володар мух
Шукайте небо в очах диявола
Веду зірки, щоб укласти мою власну смерть
Я повинен був знати, що ти володар мух
Ти найгірший, але я бачу тебе в собі
Зламано, але достатньо
Просто негідник, який ніколи не відкриває очей
Ти заперечуєш із таким гучним голосом, що пронизує ніч
Я випив із чаші вічної хвороби
Колись я був сліпим, але тепер я бачу
Я ніколи не пробачу, ні, ніколи не зізнаюся
Найгірше, що ти робив, досі не має на мене нічого
Я повинен був знати, що ти володар мух
Шукайте небо в очах диявола
Веду зірки, щоб укласти мою власну смерть
Я повинен був знати, що ти володар мух
Я повинен був знати, що ти наповнюєш мою голову брехнею
Я шукав неба в очах диявола
Я повинен був знати, що ти володар мух
Шукайте небо в очах диявола
Веду зірки, щоб укласти мою власну смерть
Я повинен був знати, що ти володар мух
Володар мух