Переклад тексту пісні Time Bomb - Cane Hill

Time Bomb (оригінал)

Woke up today with the sun on my face
I tried to pray but I hated the taste
Sped off to work like a rat in a race
Cut up a smile, but it’s not on my face
Tick, tick, tick, tick
Boom!
I’m a time bomb, just set me off
My sanity is failing me
5−4-3−2- Boom!
I’m a time bomb, ready to bleed
Humanity is failing me
(I lace my teeth with gold
They’re rotting from the inside)
Bury me seven feet deep
Closer to my misery
No air to breathe
No room to think
(Why don’t you?)
Bury me seven feet deep!
I think I’m okay
I think I’m okay
I think I’m okay
I think I’m okay
But don’t you fucking touch me
I think I’m okay?
I think I’m okay?
I won’t be okay
Tick, tick, tick, tick
Boom!
I’m a time bomb, just set me off
My sanity is failing me
5−4-3−2- Boom!
I’m a time bomb, ready to bleed
Humanity is failing me
I’m not a martyr
I’m just a fiend
So take a step back
Take a step back
Can you see me smiling while I’m hiding in your back seat?
Bury me seven feet deep
Closer to my misery
No air to breathe
No room to think
(Why don’t you?)
Bury me seven feet deep
Maybe my day will come
Running waters never brought me to where I belong
And now I’m blind
God I’m so blind
My suicide was labeled
As a common dose of cyanide
Tick, tick
Boom!
I’m a time bomb, just set me off
My sanity is failing me
5−4-3−2- Boom!
I’m a time bomb, ready to bleed
Humanity is failing me
Bury me seven feet deep

Time Bomb (переклад)

Сьогодні прокинувся із сонцем на обличчі
Я намагався помолитися, але мені ненавидів смак
Помчав на роботу, як щур у гонках
Зріжте посмішку, але вона не на моєму обличчі
Галочка, галочка, галочка, галочка
Бум!
Я бомба уповільненої дії, просто влаштуйте мене
Мій розум підводить мене
5−4-3−2- Бум!
Я бомба уповільненої дії, готова стікати кров’ю
Людство мене підводить
(Я зашнуровав зуби золотом
Вони гниють зсередини)
Поховайте мене на глибину сім футів
Ближче до мого нещастя
Немає повітря для дихання
Немає місця для роздумів
(Чому ти ні?)
Поховайте мене на сім футів глибиною!
Я думаю, що я в порядку
Я думаю, що я в порядку
Я думаю, що я в порядку
Я думаю, що я в порядку
Але ти до біса не торкайся мене
Я думаю, що я в порядку?
Я думаю, що я в порядку?
Я не буду в порядку
Галочка, галочка, галочка, галочка
Бум!
Я бомба уповільненої дії, просто влаштуйте мене
Мій розум підводить мене
5−4-3−2- Бум!
Я бомба уповільненої дії, готова стікати кров’ю
Людство мене підводить
Я не мученик
Я просто зловмисник
Тож зробіть крок назад
Зробіть крок назад
Ти бачиш, як я посміхаюся, коли ховаюся на твоєму задньому сидінні?
Поховайте мене на глибину сім футів
Ближче до мого нещастя
Немає повітря для дихання
Немає місця для роздумів
(Чому ти ні?)
Поховайте мене на глибину сім футів
Можливо, мій день настане
Проточні води ніколи не приводили мене туди, де я належу
А тепер я сліпий
Боже, я такий сліпий
Моє самогубство було позначено ярликом
Як звичайна доза ціаніду
Галочка, галочка
Бум!
Я бомба уповільненої дії, просто влаштуйте мене
Мій розум підводить мене
5−4-3−2- Бум!
Я бомба уповільненої дії, готова стікати кров’ю
Людство мене підводить
Поховайте мене на глибину сім футів