Переклад тексту пісні Sleeping Giant - Candlemass

Sleeping Giant (оригінал)

Buried deep under miles of ice
The sleeping giant frozen lies
Covered in frost since dogs could fly
Icy tear in star-drenched eye
Solar rays… electric clouds
Thunder bolts… don’t wake him up
Mountains die and mountains form
You see no light, no polar storm
His hammer smashed whole worlds to dust
The legend that was colossus
Solar rays… electric clouds
Thunder bolts… don’t wake him up
Sleeping sleeping giant
Once you were a king
Sleeping sleeping giant
The lord of everything
Sleeping sleeping giant
You fell from silent skyes
Sleeping sleeping giant
Soon the sun will melt the ice
A god among the ants he was
But the people were afraid of course
He was the thing that should not be
A freak of nature, unhuman being
Solar rays… electric clouds
Thunder bolts… don’t wake him up
Sleeping sleeping giant
Once you were a king
Sleeping sleeping giant
The lord of everything
Sleeping sleeping giant
You fell from silent skyes
Sleeping sleeping giant
Soon the sun will melt the ice
Sleeping sleeping giant
Sleeping sleeping giant
Sleeping sleeping giant
Chained under the earth…
Sleeping sleeping giant
One day you will return… yeah

Sleeping Giant (переклад)

Похований глибоко під милями льоду
Сплячий гігант застиглий брехні
Вкритий морозом, оскільки собаки могли літати
Крижана сльоза в зоряному оці
Сонячні промені... електричні хмари
Громи… не розбудіть його
Гори вмирають, а гори утворюються
Ви не бачите ні світла, ні полярної бурі
Його молот розтрощив у прах цілі світи
Легенда про колосса
Сонячні промені... електричні хмари
Громи… не розбудіть його
Спить сплячий гігант
Колись ти був королем
Спить сплячий гігант
Володар усього
Спить сплячий гігант
Ти впав з тихого неба
Спить сплячий гігант
Скоро сонце розтопить лід
Він був бог серед мурах
Але люди, звичайно, боялися
Він був тим, чого не повинно бути
Виродок природи, нелюдська істота
Сонячні промені... електричні хмари
Громи… не розбудіть його
Спить сплячий гігант
Колись ти був королем
Спить сплячий гігант
Володар усього
Спить сплячий гігант
Ти впав з тихого неба
Спить сплячий гігант
Скоро сонце розтопить лід
Спить сплячий гігант
Спить сплячий гігант
Спить сплячий гігант
Закутий під землю…
Спить сплячий гігант
Одного разу ти повернешся... так