Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Samarithan, виконавця - Candlemass. Дата випуску: 07.10.2007
Мова пісні: Англійська
Samarithan(оригінал) |
| One day, I saw a man |
| Dressed in rags, with a staff in his hand |
| Begging for a penny to survive |
| How poor a man can be |
| I gave him hospitality |
| A room, a bed, and lots of food to eat |
| Still, I hear his last few words |
| «I can never return what you’ve done |
| But heaven will remember and repay» |
| Fifty years had gone since I saw him |
| I was dying and I’d soon be dead |
| Three angels stood in front of my bed |
| The first one, she said to me, «Don't be afraid |
| I’ll give you immortality and grace for your soul» |
| The second had eyes of gold, she gave me my wings |
| The third gave all wisdom an angel could bring to me |
| One day, I saw a man |
| Dressed in rags, with a staff in his hand |
| Begging for a penny to survive |
| How poor a man can be |
| I gave him hospitality |
| A room, a bed, and lots of food to eat |
| I joined with my destiny, eternally |
| I knew I was born again, an angel to be |
| A vision beyond my dreams called me, by name |
| So in devotion, I spread my wings |
| To heaven, I’d came to stay |
| (переклад) |
| Одного дня я побачила чоловіка |
| Одягнений у лахміття, з жезлом у руці |
| Просячи копійки, щоб вижити |
| Якою бідною може бути людина |
| Я надав йому гостинність |
| Кімната, ліжко та багато їжі |
| І все-таки я чую його останні слова |
| «Я ніколи не зможу повернути те, що ти зробив |
| Але небо згадає і відплатить» |
| Минуло п’ятдесят років, як я бачив його |
| Я вмирав і скоро помер |
| Перед моїм ліжком стояли три ангели |
| Перше, вона сказала мені: «Не бійся |
| Я дам тобі безсмертя і благодать для твоєї душі» |
| У другої були золоті очі, вона дала мені мої крила |
| Третій дав усю мудрість, яку міг принести мені ангел |
| Одного дня я побачила чоловіка |
| Одягнений у лахміття, з жезлом у руці |
| Просячи копійки, щоб вижити |
| Якою бідною може бути людина |
| Я надав йому гостинність |
| Кімната, ліжко та багато їжі |
| Я приєднався зі своєю долею, назавжди |
| Я знав, що народжений заново, ангелом, яким бути |
| Бачення за межами моїх мрій покликало мене на ім’я |
| Тож у відданості я розправляю крила |
| На небеса я прийшов, щоб залишитися |