Переклад тексту пісні Of Stars And Smoke - Candlemass

Of Stars And Smoke - Candlemass
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Of Stars And Smoke, виконавця - Candlemass.
Дата випуску: 21.06.2007
Мова пісні: Англійська

Of Stars And Smoke

(оригінал)
The monumental sleep
With the sunrise at my feet
Where’s the altar of the gods,
The wrath and the floods?
All is in vain
Of stars and of smoke I am
Of shade and of light
With dragons in every hand
I’m wading through life
From nothing I came before,
To nothing I go
I heard that wise man said:
«From presence to silence… we flow»
The rainbows in the sky
Soon their colours die
I see the birds of prey
They’ve been circling here all day
It’s always the same
We live the eternal dream
The big and cosmic scheme
A part that we all play
To stand the last of days
It’s all just a game
Of stars and of smoke I am
Of shade and of light
With dragons in every hand
I’m wading through life
From nothing I came before,
To nothing I go
I heard that the wise man said:
«From presence to silence… we flow»
(переклад)
Монументальний сон
Зі схід сонця біля моїх ніг
Де вівтар богів,
Гнів і повені?
Все марно
Зі зірок і диму я
Тіні й світла
З драконами в кожній руці
Я йду по життю
З нічого я вийшов раніше,
Ні до чого я йду
Я чув, як той мудрець сказав:
«Від присутності до тиші… ми плинемо»
Веселки на небі
Незабаром їх кольори вмирають
Я бачу хижих птахів
Вони кружляють тут цілий день
Це завжди однаково
Ми живемо вічною мрією
Велика і космічна схема
Роль, яку ми всі граємо
Щоб вистояти останні дні
Це все просто гра
Зі зірок і диму я
Тіні й світла
З драконами в кожній руці
Я йду по життю
З нічого я вийшов раніше,
Ні до чого я йду
Я чув, що мудрець сказав:
«Від присутності до тиші… ми плинемо»
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Solitude 2013
The Bleeding Baroness 2009
Bewitched 2007
The Edge Of Heaven 2008
At The Gallows End 2013
Crystal Ball 2013
The Well Of Souls 2013
Demons Gate 2007
Under the Oak 2013
A Sorcerer's Pledge 2007
Black Stone Wielder 2007
Mirror Mirror 2013
Witches 2005
Samarithan 2007
Dark Reflections 2013
Dead Angel 2009
If I Ever Die 2009
A Tale Of Creation 2013
Devil Seed 2007
Black Dwarf 2005

Тексти пісень виконавця: Candlemass