Переклад тексту пісні If I Ever Die - Candlemass

If I Ever Die (оригінал)

If I ever die, I’m begging you, please come with me
We’re gonna groove, into the blue
All the parasites, oh just leave them, pigs can’t fly
There’s no tomorrow, no regrets, no goodbyes
I will fly, into the sunset, way up high
Don’t be sorry, nothing good I leave behind
You don’t worry, evil lasts a 100 lifetimes
It won’t happen to me
I’m immortal, I cannot die
Rivers will dry
Pillars will break
Hell feels like ice
The mountains will shake
If I ever die
The stars will drop from the sky
The gods will mourn me and cry
If I ever die
If I ever die
If I ever die
I wanna know when and why

If I Ever Die (переклад)

Якщо я коли помру, я благаю вас, будь ласка, підіть зі мною
Ми збираємось уточнювати, у синє
Усіх паразитів, просто залиште їх, свині не можуть літати
Немає ні завтрашнього дня, ні жалю, ні прощань
Я полечу, на захід сонця, високо вгору
Не шкодуйте, нічого хорошого я не залишаю
Ви не хвилюйтеся, зло триває 100 життів
Зі мною цього не станеться
Я безсмертний, я не можу померти
Річки висохнуть
Зламаються стовпи
Пекло схоже на лід
Затрясуться гори
Якщо я коли помру
Зірки спадають з неба
Боги будуть оплакувати мене і плакати
Якщо я коли помру
Якщо я коли помру
Якщо я коли помру
Я хочу знати, коли і чому