Переклад тексту пісні Karthago - Candlemass

Karthago (оригінал)

Where were you as the sun died
Spewing out its collapse
Did you care as heaven slowly fried
Missing out on the Swansong
You were never that keen
But my death was a knockout
I believe
It’s a cold December
I count my wounds as ever
And that day was the seventh
When blood fell from the sky
You turned your back as the nightfall
Closed my eyes
New
Or old millennium
I still count the cost
With runs left to remember
Who I was
It’s a cold December
I count my wounds as ever
It’s worth all pain forever
To see your beautiful face

Karthago (переклад)

Де ви були, коли вмирало сонце
Вивергаючи його крах
Вам було цікаво, як небеса повільно смажилися
Не вистачає Лебединої пісні
Ти ніколи не був таким захопленим
Але моя смерть була нокаутом
Я вірю
Зараз холодний грудень
Я рахую свої рани як завжди
І той день був сьомий
Коли з неба лила кров
З настанням ночі ти повернувся спиною
Заплющив очі
Новий
Або старе тисячоліття
Я все ще рахую вартість
Залишилося запам’ятати пробіжки
ким я був
Зараз холодний грудень
Я рахую свої рани як завжди
Це варте всього болю назавжди
Щоб побачити твоє гарне обличчя