Переклад тексту пісні Ancient Dreams - Candlemass

Ancient Dreams (оригінал)

Reach deep within where reality is hard to find
Search in the corners of the winding mazes of your mind
Seek out the treasures that open doors that some keep sealed
Believe in your dreams and a wonderworld will be revealed
Come to the boundless land somewhere inside your fantasies
Built by dreams and magic the secret place that none have seen
Chase the horizons, catch the illusion
Remember the child within
There’s no tomorrow just sadness and sorrow
Hold on to the ancient dreams
Great kings and tyrants, unicorns and elflords
Devils and demons, dungeons and dragons
Phoenix is rising up from the ashes in the wind
Born into glory, then back to ashes once again
High flies the dragon, the ruler of the seven skies
Riding the winds, not knowing that he just can’t die
Chase the horizons, catch the illusion
Remember the child within
There’s no tomorrow just sadness and sorrow
Hold on to the ancient dreams
See how the wizard cast his spell with maddened eyes
Using his magic to reach the heavenly skies
Witness the alchemist turning all his lead to gold
Try after try, begging that his fantasy will hold
See how the rainbow bends it shape into the sea
Follow the sign and your dreams will be reality
Chase the horizons, catch the illusion
Remember the child within
There’s no tomorrow just sadness and sorrow
Hold on to the ancient dreams

Ancient Dreams (переклад)

Досягніть глибини, де реальність важко знайти
Шукайте в куточках звивистих лабіринтів свого розуму
Шукайте скарби, які відкривають двері, які деякі тримають запечатаними
Вірте у свої мрії, і дивовижний світ відкриється
Приходьте в безмежну землю десь у ваших фантазіях
Побудований мріями та магією таємне місце, якого ніхто не бачив
Гонись за горизонтами, лови ілюзію
Пам’ятайте про дитину всередині
Немає завтра, лише смуток і смуток
Тримайся давніх снів
Великі королі і тирани, єдинороги та ельфорди
Дияволи і демони, підземелля і дракони
Фенікс встає з попелу на вітрі
Народився у славі, а потім знову повернувся в попіл
Високо летить дракон, правитель семи небес
Їздить на вітрах, не знаючи, що він просто не може померти
Гонись за горизонтами, лови ілюзію
Пам’ятайте про дитину всередині
Немає завтра, лише смуток і смуток
Тримайся давніх снів
Подивіться, як чарівник заклинав шаленими очима
Використовуючи свою магію, щоб досягти небесного неба
Побачте, як алхімік перетворює весь свій свинець на золото
Спробуйте за спробою, благаючи, щоб його фантазія витримала
Подивіться, як веселка згинає свою форму в море
Дотримуйтесь знаку, і ваші мрії стануть реальністю
Гонись за горизонтами, лови ілюзію
Пам’ятайте про дитину всередині
Немає завтра, лише смуток і смуток
Тримайся давніх снів