| I Want It Back (оригінал) | I Want It Back (переклад) |
|---|---|
| Looking back | Озираючись назад |
| Do you remember | Ти пам'ятаєш |
| We where looking for something right | Ми шукаємо щось правильне |
| And we found each other | І ми знайшли один одного |
| How fast we found love | Як швидко ми знайшли кохання |
| Do you remember | Ти пам'ятаєш |
| When our days ran into nights | Коли наші дні переходили в ночі |
| We found each other | Ми знайшли один одного |
| And it all comes rushing back | І все повертається назад |
| When I’m alone | Коли я один |
| And it all comes rushing back | І все повертається назад |
| When I’m gone | Коли мене не стане |
| I want it back | Я хочу повернути |
| I want it back now | Я хочу це повернути зараз |
| I want it back… lover | Я хочу повернути… коханий |
| Before this flame burns out | До того, як це полум'я згорить |
| I want it back | Я хочу повернути |
| I want it back now | Я хочу це повернути зараз |
| I want it back… lover | Я хочу повернути… коханий |
| Before this flame burns out | До того, як це полум'я згорить |
| Looking back | Озираючись назад |
| Would you discover | Ви б виявили |
| Who you where looking for | Кого ти де шукаєш |
| Or your worst mistake uncovered | Або виявлена ваша найгірша помилка |
| How fast it falls apart | Як швидко воно розпадається |
| How fast discover | Як швидко виявити |
| The night it broke, it crashed | Тієї ночі, коли він зламався, він розбився |
| Can we recover | Чи можемо ми відновитися |
| And it all comes rushing back | І все повертається назад |
| When I’m alone | Коли я один |
| And it all comes rushing back | І все повертається назад |
| When I’m gone | Коли мене не стане |
| I want it back | Я хочу повернути |
| I want it back now | Я хочу це повернути зараз |
| I want it back… lover | Я хочу повернути… коханий |
| Before this flame burns out | До того, як це полум'я згорить |
| I want it back | Я хочу повернути |
| I want it back now | Я хочу це повернути зараз |
| I want it back… lover | Я хочу повернути… коханий |
| Before this flame burns out | До того, як це полум'я згорить |
| You’ve got scars left unspoken | У вас залишилися невисловлені шрами |
| You’ve got trust that’s been broken | Ви маєте довіру, яку зламано |
| But I’ve got so much to give you | Але я маю так багато, щоб дати тобі |
| If your heart is still open | Якщо ваше серце досі відкрите |
| Looking back | Озираючись назад |
| I still remember | Я все ще пам'ятаю |
| You where looking for something right | Ви шукали щось правильне |
| And we found each other | І ми знайшли один одного |
| Ohhh, Ohh, Oh | Ой, ой, ой |
| Ohhh, Ohh, Oh | Ой, ой, ой |
| I want it back (Ohhh, Ohh, Oh) | Я хочу це повернути (Охх, Ох, Ох) |
| I want it back now | Я хочу це повернути зараз |
| I want it back… lover (Ohhh, Ohh, Oh) | Я хочу це повернути… коханий (Охх, о, о) |
| Before this flame burns out | До того, як це полум'я згорить |
| I want it back (Ohhh, Ohh, Oh) | Я хочу це повернути (Охх, Ох, Ох) |
| I want it back now | Я хочу це повернути зараз |
| I want it back… lover (Ohhh, Ohh, Oh) | Я хочу це повернути… коханий (Охх, о, о) |
| Before this flame burns out | До того, як це полум'я згорить |
Переклад тексту пісні I Want It Back - Candlebox
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Want It Back , виконавця -Candlebox
Пісня з альбому: Disappearing in Airports
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:21.04.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Pavement Entertainment
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 1993 | |
| 2006 | |
| 1995 | |
| 1993 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 1993 | |
| 2006 | |
| 1998 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 1995 | |
| 2012 |