Переклад тексту пісні Tutmayın Beni - Can Bonomo

Tutmayın Beni (оригінал)

Ben bir derbederdim neden derde direndim?
Kördü bıçaklar gördüm öfkemle bilendim
Nedenli dostum az vardı, naz vardı niyaz vardı
Düşman dize gelip yalvardı
Tutmayın beni, bu kafalar yeni
İçelim yıldızları, merhaba deniz kızları
Tutmayın beni, bu kafalar yeni
Susmasın bu şarkılar, merhaba merhaba martılar
Ben bir derbederdim neden derde direndim?
Her şeyim tamamdı sade sevgi dilendim
Sev bu şehri ölümüne, yok kafa yer bi' bölümüne
Düşman dize gelip yalvardı
Tutmayın beni, içimde çocuk sesleri
Çok sevdim ben sizleri ve aklımda şairin sözleri
Sevmek için yürek, sürdürmek için emek gerek
Sevmek için yürek, sürdürmek için emek gerek
Tutmayın beni
Bu kafalar yeni
Ben bir derbederdim neden derde direndim?
Kördü bıçaklar gördüm öfkemle bilendim
Ben bir derbederdim neden derde direndim?
Kördü bıçaklar gördüm öfkemle bilendim

Tutmayın Beni (переклад)

Я був безлад, чому я протистояв біді?
Я бачив ножі, які були сліпі, я був загострений своїм гнівом
Чому, друже, мало було, була благання
Ворог став на коліна і благав
Не тримайте мене, ці голови нові
Вип’ємо зірки, привіт русалки
Не тримайте мене, ці голови нові
Не давайте цим пісням замовчати, привіт, привіт чайки
Я був безлад, чому я протистояв біді?
У мене все було добре, я просто благав любові
Любіть це місто до смерті
Ворог став на коліна і благав
Не тримай мене, дитячі голоси всередині мене
Я вас дуже любив і слова поета в моїй думці
Щоб любити, потрібно працювати, щоб підтримувати
Щоб любити, потрібно працювати, щоб підтримувати
Не тримай мене
Ці голови нові.
Я був безлад, чому я протистояв біді?
Я бачив ножі, які були сліпі, я був загострений своїм гнівом
Я був безлад, чому я протистояв біді?
Я бачив ножі, які були сліпі, я був загострений своїм гнівом