Переклад тексту пісні Bana Bir Saz Verin - Can Bonomo

Bana Bir Saz Verin (оригінал)

Ama sen beni sev bir, bak yine bulduğunda kaçarım ben
Kimlere kandın, âlem yine batmış, bak çıkarım ben
Diner mi sandın, ama kendini zorlama böyle
Kala kala kimlere kaldın, hayat sana zormuş, çok zormuş yandın
Âşık mı oldun ama korkma geçiyor
Yaranı sarma, ziyan
Beni ne sandın, bak dünya dönüyor
Sevdim de yandım, dünya yalan
Bana bir saz verin, çalarım, atarım, tutarım keyfimden
Bana bir yaz verin, ısınır içim güneşinden
Bana bir naz yapan olur, ah ölürüm ben aşkımdan
Bana bir caz yapan olur, ah kızarım alev gibi ben
Ama kendini bul bir, şeytana kandıysan söyle
Kala kala kimlere kaldın, mutluysan üzgün bakma böyle
Geçer mi sandın, bana âlem durmuş mu söyle
Yalan mı sandın, delikanlı severse sever böyle
Âşık mı oldun ama korkma geçiyor
Yaranı sarma, ziyan
Beni ne sandın, bak dünya dönüyor
Sevdim de yandım, dünya yalan, yalan
Bana bir saz verin, çalarım, atarım, tutarım keyfimden
Bana bir yaz verin, ısınır içim güneşinden
Bana bir naz yapan olur, ah ölürüm ben aşkımdan
Bana bir caz yapan olur, ah kızarım alev gibi ben
Bana bir saz verin, çalarım, atarım, tutarım keyfimden
Bana bir yaz verin, ısınır içim güneşinden
Bana bir naz yapan olur, ah ölürüm ben aşkımdan
Bana bir caz yapan olur, ah kızarım alev gibi ben

Bana Bir Saz Verin (переклад)

Але ти мене любиш, дивись, коли знову знайдеш, я втечу
На кого ти закохався, знову світ затонув, дивись, я вийшов
Ви думаєте, що це обід, але не змушуйте себе так
З ким ти залишився, тяжко тобі було життя, так важко було, ти згорів
Ти закоханий, але не бійся, що це минає
Не обмотуйте свою рану, відходьте
Що ти про мене подумав, дивись світ крутиться
Я любив і згорів, світ брехня
Дайте мені саз, я вкраду, кину, потримаю
Подаруй мені літо, я сонцем зігріта
Хтось ударить мене, о, я помру від свого кохання
Хто-небудь підбадьорить мене, о, я гарячий, як полум'я
Але знайди себе, скажи, чи ти диявол обдурив
З ким ти залишився, якщо ти щасливий, то не виглядай таким сумним
Думаєш, це пройде, скажи, чи зупинився світ
Ви думали, що це була брехня, якщо хлопцеві подобається, то йому це подобається
Ти закоханий, але не бійся, що це минає
Не обмотуйте свою рану, відходьте
Що ти про мене подумав, дивись світ крутиться
Я любив і згорів, світ брехня, брехня
Дайте мені саз, я вкраду, кину, потримаю
Подаруй мені літо, я сонцем зігріта
Хтось ударить мене, о, я помру від свого кохання
Хто-небудь підбадьорить мене, о, я гарячий, як полум'я
Дайте мені саз, я вкраду, кину, потримаю
Подаруй мені літо, я сонцем зігріта
Хтось ударить мене, о, я помру від свого кохання
Хто-небудь підбадьорить мене, о, я гарячий, як полум'я