Переклад тексту пісні Haberler İyi Paşam - Can Bonomo

Haberler İyi Paşam (оригінал)

Demir attı bir alamet
Yine koptu mu kıyamet
Aldım, verdim yine geri
Bana kalmadı muhabbet
Akın var güneşe akın
Güneşin zaptı yakın
Akın var güneşe akın
Güneşin zaptı yakın
Doğruyu söylemiyorlar, haberler iyi paşam
Yok hiç çizmeyi aşan
Şımarıp da geri kaçan
Ben yine atayım, kafam rahat olsun diye kurşun saçan
Kandır anam, kandır yaraşır
Her inanan kendiyle savaşır
Yaz şiiri, kime kandın be ozan
Güvendik de soyulduk mu biz o zaman?
Biz de sizi adam sandık
Ama bize yine mi kol
Hani elektrik ve yol
Ya da başka birileri
Biz de sizi adam sandık
Ama bize yine mi kol
Hani elektrik ve yol
Ya da başka birileri
Doğruyu söylemiyorlar, uzayda aşk var paşam
Gazetede çıkmayan
Bak aldı beni bir heyecan
Cahil ayvaz, kasap hep ayrı bir hesap
E anlatsan anlayacağım
Kandır anam, kandır yaraşır
Her inanan kendiyle savaşır
Yaz şiiri, kime kandın be ozan
Güvendik de soyulduk mu biz o zaman?
Biz de sizi âlim sandık
Ama bize yine mi bip
Rakıları içip içip
Kafaları çekip çekip, hadi oyna
Biz de sizi âlim sandık
Ama bize yine mi bip
Rakıları içip içip
Kafaları çekip çekip
Doğruyu söylemiyorlar, haberler iyi paşam
Yok hiç çizmeyi aşan
Şımarıp da geri kaçan

Haberler İyi Paşam (переклад)

Прикмета чавунна
Апокаліпсис знову зламався?
Я взяв, я знову повернув
Для мене не залишилося кохання
злітаються до сонця
Потяг сонця близько
злітаються до сонця
Потяг сонця близько
Не правду кажуть, паша добра новина
Не більше ніж малювання
зіпсувався і втік
Я ще раз кину
Обдури мою матір, кров гідна
Кожен віруючий бореться сам з собою
Літній вірш, кого ти дуриш, поете
Ми довіряли, але нас тоді пограбували?
Ми думали, що ти чоловік
Але знову озброїти нас
Електрика та дорога
чи хтось інший
Ми думали, що ти чоловік
Але знову озброїти нас
Електрика та дорога
чи хтось інший
Неправду кажуть, в космосі є любов мій паша
не в газеті
Дивіться, мене охопив кайф
Неосвічений айваз, м'ясник завжди окремий рахунок
Якщо ти мені скажеш, я зрозумію
Обдури мою матір, кров гідна
Кожен віруючий бореться сам з собою
Літній вірш, кого ти дуриш, поете
Ми довіряли, але нас тоді пограбували?
Ми думали, що ти вчений
Але подайте нам звуковий сигнал
П'ють і п'ють ракі
Відривайте голови, давайте грати
Ми думали, що ти вчений
Але подайте нам звуковий сигнал
П'ють і п'ють ракі
відривати голови
Не правду кажуть, паша добра новина
Не більше ніж малювання
зіпсувався і втік