Переклад тексту пісні Şaşkın - Can Bonomo

Şaşkın (оригінал)

Nereye uçarım ben, bilinmez
Beni vurdular, beni vurdular
Düştüm dünyaya yeniden
Beni buldular, beni buldular
Kimi sevdin sen yine, söyleme
Sana sordular, sana sordular
Aklın kaçmış yine yerinden
Yine oradalar, yine
Ama sen durma böyle
Yine ağla da anlat kendini
Kaçma böyle
Senin aklını almışlar
Sana kalmam ben de
Bana yollar, yıllar bulmuşlar
Yan yan sen de
Yine de dert, yine de zor olanı yapalım
Sen neredeydin
Sana kim sundu hayatının aşkını
Sen kiminleydin
Bana kim buldu senin gibi şaşkını
Sen neredeydin
Sana kim sundu hayatının aşkını
Sen kiminleydin
Bana kim buldu senin gibi şaşkını
Sana gidiyor sana önümde
Yolu bilmeden, izi bulmadan
Beni buldun mu sen içinde
Aman kaybetme sesi duymadan
Benim ol yine başka biçimde
Kendin olmadan, ona varmadan
Sen bensin başka biçimde
Zor olanı al, kolaya kaçma
Sen hiç sıkılma, hem çalar hem söylerim
Yangından kaçma, bir parlar da sönerim
Sen hiç unutma, rüyalarında senleyim
Cevap arama, sorunun içindeyim
Ama durma böyle
Yine ağla da anlat kendini
Kaçma böyle
Senin aklını almışlar
Sana kalmam ben de
Bana yollar, yıllar bulmuşlar
Yan yan sen de
Yine de dert, yine de zor olanı yapalım

Şaşkın (переклад)

Куди я полечу, невідомо
Стріляли, стріляли
Я знову впав у світ
Вони знайшли мене, вони знайшли мене
Кого ти знову покохав, не кажи
Тебе питали, питали
Ваш розум знову пішов
Вони знову там, знову
Але не зупиняйтеся так
Поплач знову і скажіть собі
Не тікайте так
Вони отримали твій розум
я з тобою не залишуся
Знайшли мені дороги, роки
Ви теж пліч-о-пліч
Але проблема, давайте все одно зробимо найважче
Де ти був
Хто подарував тобі кохання всього твого життя
з ким ви були
Хто знайшов мене таким же розгубленим, як і ти
Де ти був
Хто подарував тобі кохання всього твого життя
з ким ви були
Хто знайшов мене таким же розгубленим, як і ти
іду до тебе перед тобою
Не знаючи дороги, не знайшовши сліду
ти знайшов мене всередині?
О, без звуку програшу
Будь моєю знову в інший спосіб
Без себе, до того, як ви доберетеся
Ти – це я по-іншому
Бери важке, а не легке
Не нудьгуй, я буду грати та співати
Не тікай ​​від вогню, я миттєво вийду
Ніколи не забувай, я з тобою у твоїх мріях
Не шукайте відповіді, я в проблемі
Але не зупиняйтеся так
Поплач знову і скажіть собі
Не тікайте так
Вони отримали твій розум
я з тобою не залишуся
Знайшли мені дороги, роки
Ви теж пліч-о-пліч
Але проблема, давайте все одно зробимо найважче