Переклад тексту пісні La estación del querer - Camela, Antonio Carmona

La estación del querer - Camela, Antonio Carmona
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La estación del querer, виконавця - Camela. Пісня з альбому Rebobinando, у жанрі Поп
Дата випуску: 14.03.2019
Лейбл звукозапису: Warner Music Spain
Мова пісні: Іспанська

La estación del querer

(оригінал)
Un día gris
Una estación
De ferrocarril
Por el cristal
De un viejo tren
Yo vi pasar
A una mujer
Que despertó
Mi curiosidad
Yo la miré
Ella me miró
Y me enamoré
Aún recuerdo esa mirada
Que ella a mí me dedicó
Un lago de amor se forma
Dentro de mis ojos, lloro
Cada tarde que oscurece
Surgen nuevas ilusiones otra vez
Sólo espero ver su cuerpo
En la llegada de ese tren
Y yo miro entre la gente
Pero no la logro ver
Sólo espero que mañana vuelva
A la estación del querer
La quiero tener
Porque sin amor
Mi sueño se ha marchado
Aún recuerdo esa mirada
Que ella a mí me dedicó
Un lago de amor se forma
Dentro de mis ojos, lloro
Cada tarde que oscurece
Surgen nuevas ilusiones otra vez
Sólo espero ver su cuerpo
En la llegada de ese tren
Y yo miro entre la gente
Pero no la logro ver
Sólo espero que mañana vuelva
A la estación del querer
La quiero tener
Porque sin amor
Mi sueño se ha marchado
(переклад)
Сірий день
Станція
залізниця
через скло
старого поїзда
Я бачив пас
До жінки
хто прокинувся
Моя цікавість
Я подивився на неї
вона подивилася на мене
І я закохався
Я досі пам’ятаю той погляд
що вона присвятила мені
Утворюється озеро кохання
В очах я плачу
Кожного вечора, коли темніє
Знову виникають нові ілюзії
Я просто сподіваюся побачити твоє тіло
Після прибуття того потяга
І я дивлюся серед людей
Але я не бачу цього
Я просто сподіваюся, що завтра повернеться
На станцію кохання
Я хочу це мати
бо без любові
моя мрія зникла
Я досі пам’ятаю той погляд
що вона присвятила мені
Утворюється озеро кохання
В очах я плачу
Кожного вечора, коли темніє
Знову виникають нові ілюзії
Я просто сподіваюся побачити твоє тіло
Після прибуття того потяга
І я дивлюся серед людей
Але я не бачу цього
Я просто сподіваюся, що завтра повернеться
На станцію кохання
Я хочу це мати
бо без любові
моя мрія зникла
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lagrimas De Amor 2007
Y, ¿Si Fuera Ella? ft. David Bisbal, Antonio Carmona, Manuel Carrasco 2017
Lágrimas de amor ft. Alaska 2019
El Embrujo ft. Antonio Carmona, Josemi Carmona 2018
El Camino De Los Sueños ft. Nelly Furtado 2010
Palabras De Papel 2007
Poquito A Poco ft. Camela 2020
Déjale Nacer 2011
Junto A Mi 2009
Olé 2011
Niña Enamorada 1998
Puertas Por Abrir 2015
Me Gustan Tus Ojos 2009
Quiero Yo Tenerte 2009
No Puedo Estar Sin Él 2011
No Dudaría ft. La Mari, Coti, Diego El Cigala 2007
El Sitio De Mi Recreo ft. Antonio Carmona 2007
Sueños Rotos 2009
Te Llevaré 2011
Por Tu Amor 1998

Тексти пісень виконавця: Camela
Тексти пісень виконавця: Antonio Carmona