Переклад тексту пісні Déjale Nacer - Camela

Déjale Nacer (оригінал)

Deja que nazca, mujer
El hijo que llevas dentro
Deja que vea la luna
Y que oiga soplar el viento
Tiene derecho a la vida
La que no está gozando
Tiene derecho a ser hombre
Y tú se lo estás quitando
Deja que nazca, mujer
Tú se lo estás prohibiendo
Deja que vea la vida
Tú no tienes sentimientos.(bis)
Tú no tienes sentimientos
Te sientes amargada
Y lo pagas con él
Él no tiene la culpa
No lo tienes que perder
Déjate de esa locura
Y déjalo nacer
Tú lo querrás un día
Y no lo harás otra vez
Deja que nazca, mujer
Tú se lo estás prohibiendo
Deja que vea la vida
Tú no tienes sentimientos.(bis)
Tú no tienes sentimientos

(переклад)

Нехай народиться, жінко
Син, якого ти носиш у собі
дай мені побачити місяць
І нехай почує вітер
Ви маєте право на життя
Той, хто не отримує задоволення
Ти маєш право бути чоловіком
І ти його забираєш
Нехай народиться, жінко
ти це забороняєш
дай мені побачити життя
Ти не маєш почуттів. (біс)
Ти не маєш почуттів
вам гірко
І ви цим платите
Це не його вина
Ви не повинні його втрачати
припини це божевілля
і нехай народиться
ти захочеш цього одного дня
І ти більше цього не зробиш
Нехай народиться, жінко
ти це забороняєш
дай мені побачити життя
Ти не маєш почуттів. (біс)
Ти не маєш почуттів