Переклад тексту пісні No Puedo Estar Sin Él - Camela

No Puedo Estar Sin Él (оригінал)

No puedo estar sin el
me muero por su amor
no dejo de llorar
buscando una razon
por que juega conmigo
esta dañando mi corazon
El esta jugando con tu vida
y se esta burlando de tu amor
cada vez que viene tu le mimas
y le sigues dando el corazon
el nunca hace caso a tus caricias
y se va de nuevo con su amor.
El siempre te engaña con sonrisas
y tu le perdonas por su error
y le quieres tanto que te olvidas
y de nuevo tienes la ilusion
de que aun te quiere y es mentira
no le importas nada, dejalo
No puedo estar sin el
me muero por su amor
no dejo de llorar
buscando una razon
porque juega conmigo
esta dañando mi corazon
no se porque aun le quiero yo.
Tu siempre le das todo el cariño
y nunca le llega al corazon
en sus pensamientos solo hay sitio
para estar con ella, entiendelo:
solamente quiere estar contigo
cuando ella le dice que no.
Ya se que tu estas enamorada
y que ya no encuentras solucion
pero yo no se porque te callas
y le sigues dando la razon
porque no le dices que se vaya
y que nunca vuelva, piensalo
No puedo estar sin el
me muero por su amor
no dejo de llorar
buscando una razon
porque juega conmigo
esta dañando mi corazon
no se porque aun le quiero yo.
No puedo estar sin el
me muero por su amor
no dejo de llorar
buscando una razon
porque juega conmigo
esta dañando mi corazon
no se porque aun le quiero yo.
No puedo estar sin el
me muero por su amor
no dejo de llorar
buscando una razon
porque juega conmigo
esta dañando mi corazon
no se porque aun le quiero yo.

(переклад)

Я не можу без нього
Я вмираю за твоє кохання
Я не можу перестати плакати
шукаю причину
навіщо грати зі мною
це болить моє серце
Він грає з вашим життям
і він висміює твою любов
кожен раз, коли приходиш, балуй його
і ти продовжуєш віддавати йому своє серце
він ніколи не звертає уваги на твої ласки
і знову йде зі своєю любов'ю.
Він завжди обманює вас посмішками
і ти пробачиш йому його помилку
і ти так його любиш, що забуваєш
і знову у вас є ілюзія
що він все ще любить тебе і це брехня
йому зовсім на тебе байдуже, залиш його
Я не можу без нього
Я вмираю за твоє кохання
Я не можу перестати плакати
шукаю причину
навіщо грати зі мною
це болить моє серце
Я не знаю, чому я все ще люблю його.
Ти завжди даруєш йому всю любов
і воно ніколи не доходить до серця
у ваших думках є лише місце
щоб бути з нею, зрозумій:
він просто хоче бути з тобою
коли вона каже йому ні.
Я вже знаю, що ти закоханий
і що ви більше не знайдете рішення
але я не знаю чому ти замовк
і ти продовжуєш пояснювати йому причину
чому б тобі не сказати йому піти
і ніколи не повертайся, подумай про це
Я не можу без нього
Я вмираю за твоє кохання
Я не можу перестати плакати
шукаю причину
навіщо грати зі мною
це болить моє серце
Я не знаю, чому я все ще люблю його.
Я не можу без нього
Я вмираю за твоє кохання
Я не можу перестати плакати
шукаю причину
навіщо грати зі мною
це болить моє серце
Я не знаю, чому я все ще люблю його.
Я не можу без нього
Я вмираю за твоє кохання
Я не можу перестати плакати
шукаю причину
навіщо грати зі мною
це болить моє серце
Я не знаю, чому я все ще люблю його.