| Puertas Por Abrir (оригінал) | Puertas Por Abrir (переклад) |
|---|---|
| He sabido gritar cuando quería | Я вмів кричати, коли хотів |
| Callar cuando debía | замовкни, коли треба |
| Lidiar en mil batallas | провести тисячу битв |
| He sabido escuchar a mi conciencia | Я навчився прислухатися до свого сумління |
| Y armarme de paciencia o gritar | І озброїться терпінням або криком |
| Cuando ha hecho falta | коли це було необхідно |
| He sabido decir con mis canciones | Я зміг сказати своїми піснями |
| Lo que nunca he sabido | Чого я ніколи не знав |
| Decir con mis palabras | скажи моїми словами |
| Y con ellas pintar de mil colores | А разом з ними фарбуйся в тисячу кольорів |
| La misma vieja sombra que a veces | Та сама стара тінь, що іноді |
| Me acompaña | супроводжує мене |
| Pero me queda tanto por decir | Але мені ще так багато залишилося сказати |
| Tanta puerta que cerrar | Так багато дверей, які потрібно закрити |
| Tanta puerta por abrir… | Так багато дверей, щоб відкрити... |
| La letra de mi última canción | Текст моєї останньої пісні |
| Aún está por escribir | ще написати |
| Aún está por escribir… | Ще написати... |
| He sabido gritar cuando quería | Я вмів кричати, коли хотів |
| Callar cuando debía | замовкни, коли треба |
| Lidiar en mil batallas | провести тисячу битв |
| He sabido escuchar a mi conciencia | Я навчився прислухатися до свого сумління |
| Y armarme de paciencia o gritar | І озброїться терпінням або криком |
| Cuando ha hecho falta | коли це було необхідно |
| He sabido decir con mis canciones | Я зміг сказати своїми піснями |
| Lo que nunca he sabido | Чого я ніколи не знав |
| Decir con mis palabras | скажи моїми словами |
| Y con ellas pintar de mil colores | А разом з ними фарбуйся в тисячу кольорів |
| La misma vieja sombra que a veces | Та сама стара тінь, що іноді |
| Ay que a veces me acompaña | О, іноді він мене супроводжує |
| Pero me queda tanto por decir | Але мені ще так багато залишилося сказати |
| Tanta cuenta que cerrar | Так багато рахунків, які потрібно закрити |
| Tanta puerta por abrir… | Так багато дверей, щоб відкрити... |
| La letra de mi última canción | Текст моєї останньої пісні |
| Aún está por escribir | ще написати |
| Aún está por escribir… | Ще написати... |
| La letra de mi última canción | Текст моєї останньої пісні |
| Aún está por escribir | ще написати |
| Aún está por escribir… | Ще написати... |
| Fin | Кінець |
Переклад тексту пісні Puertas Por Abrir - Antonio Carmona
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Puertas Por Abrir , виконавця -Antonio Carmona
У жанрі:Поп
Дата випуску:24.01.2015
Мова пісні:Іспанська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
El Embrujo ft. Antonio Carmona, Josemi Carmona | 2018 |
| 2010 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2003 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 |