Переклад тексту пісні Te Llevaré - Camela

Te Llevaré - Camela
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Te Llevaré, виконавця - Camela. Пісня з альбому Karaoke Camela Playback . Sus 12 Primeras Canciones, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 30.06.2011
Лейбл звукозапису: Producciones AR
Мова пісні: Іспанська

Te Llevaré

(оригінал)
Yo quisiera pensar en ella y pienso
Y cada día por dentro yo me quemo
Me ahoga la tristeza ya no aguanto más
Maldito amor la vida se me fue con ella
Y ahora que todo acabó
Después de vivir lo bello
Sólo me queda el dolor
Pero vivo con su recuerdo
Te llevaré
Donde la lluvia no ha caído
Donde la hierba ha florecido
Allí te llevo
Sabes mujer
Que mi corazón partido
Lo has dejado dolorido
Tú no te diste cuenta amor
Y ahora que no poseo nada
Que simplemente soy un perdedor
Quisiera ser paloma al aire
Bastante mal la vida me trató
Y ahora que todo acabó
Después de vivir lo bello
Sólo me queda el dolor
Pero vivo con su recuerdo
Te llevaré
Donde la lluvia no ha caído
Donde la hierba ha florecido
Allí te llevo
Sabes mujer
Que mi corazón partido
Lo has dejado dolorido
Tú no te diste cuenta amor
(переклад)
Я хотів би думати про неї і думаю
І кожен день всередині горю
Тону в смутку, не можу більше
Проклята любов, життя з нею пішла
А тепер, коли все скінчилося
Після життя прекрасного
У мене тільки біль
Але я живу пам’яттю про нього
я візьму тебе
Там, де не падав дощ
де процвітала трава
Я відвезу тебе туди
ти знаєш жінку
що моє розбите серце
ти залишив його боляче
ти не усвідомив кохання
А тепер у мене нічого немає
Що я просто невдаха
Я хотів би бути голубом у повітрі
Життя ставилося до мене досить погано
А тепер, коли все скінчилося
Після життя прекрасного
У мене тільки біль
Але я живу пам’яттю про нього
я візьму тебе
Там, де не падав дощ
де процвітала трава
Я відвезу тебе туди
ти знаєш жінку
що моє розбите серце
ти залишив його боляче
ти не усвідомив кохання
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lagrimas De Amor 2007
Lágrimas de amor ft. Alaska 2019
Palabras De Papel 2007
Poquito A Poco ft. Camela 2020
Déjale Nacer 2011
Junto A Mi 2009
Olé 2011
Niña Enamorada 1998
Me Gustan Tus Ojos 2009
Quiero Yo Tenerte 2009
No Puedo Estar Sin Él 2011
Sueños Rotos 2009
Por Tu Amor 1998
Olvida Esas Maneras 2009
A Ti Mujer 2009
Amor Imposible 2009
Pensando En Ti 2009
La Magia Del Amor 2011
Te Pido Que Le Dejes 2009
No Fue Tu Culpa 2009

Тексти пісень виконавця: Camela

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Surreal ft. Alex O’Rion 2022
SUAVE 2022