Переклад тексту пісні Lost - Callaghan, David Davidson, Tom Bukovac

Lost - Callaghan, David Davidson, Tom Bukovac
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lost, виконавця - Callaghan
Дата випуску: 11.04.2015
Мова пісні: Англійська

Lost

(оригінал)
Late last night I dreamed you were leaving
Gone so far, gone with no warning
And the days grew dark and long
So quiet, like a bird with no song
When you were gone
What would I do, where would I go
How would I feel, how would I know
How to move on, if you were gone
They all say I should be stronger on my own
But I can’t help this feeling of hunger in my bones
There’s no way to hide it, no way to disguise it
The way that I’m needing you now
What would I do, where would I go
How would I feel, how would I know
How to move on, if you were gone, if you were gone
I wish I could go back to dreaming
And wake up with you by my side
Or have you for just one more moment
And stop time, just hold time
What do I do, where do I go
How will I feel, how will I know
How to move on, now that you’re gone
Oh what do I do, where do I go
How will I feel, I’ll never know
How to move on, now that you’re gone
Now that you’re gone
What do I do?
What do I do?
(переклад)
Вчора пізно ввечері мені снилося, що ти йдеш
Зайшов так далеко, пішов без попередження
І дні стали темні й довгі
Так тихо, як птах без пісні
Коли тебе не було
Що б я робив, куди б я поїхав
Як би я почувався, звідки б я знав
Як  рухатися далі, якщо ви пішли
Усі вони кажуть, що я сама маю бути сильнішою
Але я не можу позбутися цього почуття голоду в моїх кістках
Немає способу приховати це, неможливо замаскувати
Так, як ти мені зараз потрібен
Що б я робив, куди б я поїхав
Як би я почувався, звідки б я знав
Як  рухатися далі, якщо ви пішли, якщо ви пішли
Я хотів би повернутись до мріїв
І прокидаюся з тобою поруч
Або ще на одну мить
І зупини час, просто тримай час
Чим я роблю, куди йду
Як я буду відчувати себе, як я буду знати
Як  рухатися далі, коли вас немає
Ой, що я роблю, куди йду
Як я буду почувати себе, я ніколи не дізнаюся
Як  рухатися далі, коли вас немає
Тепер, коли вас немає
Що я роблю?
Що я роблю?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Crazy Beautiful Life ft. Casey Brown, Kevin Dukes, Jason Webb 2015
Parachute ft. Blair Masters, Callaghan, Georgina Callaghan 2015
Station Blues ft. Chad Cromwell 2017
Sleepsong ft. David Davidson 2020
Who Would I Be ft. Tom Bukovac, Blair Masters, Georgina Callaghan 2015
Last Song ft. Timothy Charles Laws, Georgina Callaghan 2016
We Don't Have to Change the World ft. Casey Brown, Kevin Dukes, Jason Webb 2015
Sociopaths ft. David Davidson 2015
Close My Eyes 2012
Get Me Through Tonight 2012
Sweet Surrender 2012
The Only Thing Real 2012
Nothing You Say 2012
Look Around 2012
It Was Meant to Be 2012
Free to Be ft. Casey Brown, Kevin Dukes, Jason Webb 2015
Green Eyes ft. Jerry McPherson, Dave Cohen, Michael Rhodes 2015
Parachute ft. Callaghan, Casey Brown, Tom Bukovac 2015
When You Loved Me ft. Callaghan, Patrick McGrath, Dennis Matkosky 2015
Noah's Song ft. Casey Brown, Dave Cohen, Michael Rhodes 2015

Тексти пісень виконавця: David Davidson