Переклад тексту пісні It Was Meant to Be - Callaghan

It Was Meant to Be (оригінал)

It was meant to be And better than I could believe
Something we can hold on to Till the stars burn out
You are here with me Closer than you’ve ever been
I am you and you are me The lines are fading out
Chorus
So lay down your weary heart
Stay by my side
And I promise I’ll be here
Till we run out of time
Always meant to be Like the world turns endlessly
We will keep on growing tall
Reaching to the clouds
Chorus
So lay down your weary heart
Stay by my side
And I promise I’ll be here
Till we run out of time
It was meant to be Floating on a summer breeze
And rising as we fall so deep
In each other’s arms
Like a flower needs
Sun and water to succeed
I need you so I can breathe
That’s how it’s meant to be You are here with me And that’s how it’s meant to be

It Was Meant to Be (переклад)

Це мало бути і краще, ніж я міг повірити
Щось, за що ми можемо триматися, доки зірки не згорять
Ви тут зі мною Близько, ніж будь-коли
Я це ти, а ти — я Рядки зникають
Приспів
Тож відкладіть своє втомлене серце
Залишайся зі мною
І я обіцяю, що буду тут
Поки у нас не закінчиться час
Завжди призначений бути Як світ обертається нескінченно
Ми будемо продовжувати рости
Досягаючи хмар
Приспів
Тож відкладіть своє втомлене серце
Залишайся зі мною
І я обіцяю, що буду тут
Поки у нас не закінчиться час
Він мався бути ширяючим на літньому бризі
І піднімаючись, коли ми падаємо так глибоко
В обіймах один одного
Як потрібно квітці
Сонце та вода для успіху
Ти потрібен мені, щоб я міг дихати
Ось як це має бути Ти тут зі мною І ось як це має бути