Переклад тексту пісні Little by Little - Call Me Loop, Loop

Little by Little (оригінал)

Little by little
You got me so bad, so bad
I’m caught up in the middle
I’m trying hard to resist what you have
I don’t wanna take this there
I don’t wanna take this there
But little by little
You’re starting to make me care
Little by little
You got me so bad, so bad
I’m caught up in the middle
I’m trying hard to resist what you have
I don’t wanna take this there
I don’t wanna take this there
But little by little
You’re starting to make me care
Eyes wide shut, I think of you
Hold me tight from across the room
I know that it’s wrong and I know that it never can be
But in my head you’re here with me
Eyes wide shut, I think of you
Hold me tight from across the room
I know that it’s wrong and I know that it never can be
But in my head you’re here with me
You’re here, you’re here
You’re here, you’re here with me
You’re here, you’re here
Yeah, I got here 'til you disappear
You’re here, you’re here
You’re here, you’re here, you’re here
You’re here, you’re here
Yeah, I got here 'til you disappear
Little by little
I’m falling so hard, so deep
Your love is like a riddle
I’m trying hard to figure out what it means
'Cause you know who I’m meant to need
No, this isn’t how it’s meant to be
But little by little
You’re starting to undo me
My eyes wide shut, I think of you
Hold me tight from across the room
I know that it’s wrong and I know that it never can be
But in my head you’re here with me
You’re here, you’re here
You’re here, you’re here with me
You’re here, you’re here
Yeah, I got here 'til you disappear
You’re here, you’re here
You’re here, you’re here, you’re here
You’re here, you’re here
Yeah, I got here 'til you disappear
Right here, right here, I got you here
Right here, right here, I got you here
Please don’t disappear on me

Little by Little (переклад)

Мало-помалу
Ти мене так погано, так погано
Я в середині
Я намагаюся протистояти тому, що у вас є
Я не хочу брати це туди
Я не хочу брати це туди
Але потроху
Ви починаєте змушувати мене дбати
Мало-помалу
Ти мене так погано, так погано
Я в середині
Я намагаюся протистояти тому, що у вас є
Я не хочу брати це туди
Я не хочу брати це туди
Але потроху
Ви починаєте змушувати мене дбати
З широко закритими очима я думаю про тебе
Тримай мене міцно з кінця кімнати
Я знаю, що це неправильно, і я знаю, що цього ніколи не може бути
Але в моїй голові ти тут зі мною
З широко закритими очима я думаю про тебе
Тримай мене міцно з кінця кімнати
Я знаю, що це неправильно, і я знаю, що цього ніколи не може бути
Але в моїй голові ти тут зі мною
Ти тут, ти тут
Ти тут, ти тут зі мною
Ти тут, ти тут
Так, я був тут, поки ти не зникнеш
Ти тут, ти тут
Ти тут, ти тут, ти тут
Ти тут, ти тут
Так, я був тут, поки ти не зникнеш
Мало-помалу
Я падаю так сильно, так глибоко
Ваше кохання як загадка
Я з усіх сил намагаюся зрозуміти, що це означає
Бо ти знаєш, хто мені потрібен
Ні, це не так
Але потроху
Ви починаєте відмінювати мене
Мої широко заплющені очі, я думаю про тебе
Тримай мене міцно з кінця кімнати
Я знаю, що це неправильно, і я знаю, що цього ніколи не може бути
Але в моїй голові ти тут зі мною
Ти тут, ти тут
Ти тут, ти тут зі мною
Ти тут, ти тут
Так, я був тут, поки ти не зникнеш
Ти тут, ти тут
Ти тут, ти тут, ти тут
Ти тут, ти тут
Так, я був тут, поки ти не зникнеш
Прямо тут, прямо тут, я доставив вас тут
Прямо тут, прямо тут, я доставив вас тут
Будь ласка, не зникайте на мені